NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
いま話題の日本

ぷくぷくシール

pukupuku-shiru

Puffy Stickers

ENGLISH / 英語での説明

Squishy raised stickers that became a major craze from 2025. Collectors trade them, decorate phone cases and keep them in dedicated albums.

ぷっくり盛り上がった、押すと沈む立体シールです。2025年から大きな流行になりました。集めて交換し、スマホケースを飾り、専用のアルバムに保管します。

KNOW THIS / 知って得する

A revival of a 1990s schoolgirl hobby, now driven by adults in their twenties.

1990年代の女子の遊びの復活で、今は20代の大人が牽引しています。

よくある質問

ぷくぷくシールは英語で何と言いますか?
ぷくぷくシール(pukupuku-shiru)は英語で Puffy Stickers と言います。
ぷくぷくシールを英語で説明するとどうなりますか?
Squishy raised stickers that became a major craze from 2025. Collectors trade them, decorate phone cases and keep them in dedicated albums.(訳:ぷっくり盛り上がった、押すと沈む立体シールです。2025年から大きな流行になりました。集めて交換し、スマホケースを飾り、専用のアルバムに保管します。)
ぷくぷくシールについて知っておくと役に立つことは?
1990年代の女子の遊びの復活で、今は20代の大人が牽引しています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →