NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

クレーマー

kurema

Claimer

ENGLISH / 英語での説明

A chronically complaining customer. Entirely a Japanese coinage.

いつも苦情を言ってくる客のことです。完全に日本で作られた言葉です。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: difficult customer / serial complainer.

正しい英語: difficult customer / serial complainer

よくある質問

クレーマーは英語で何と言いますか?
クレーマー(kurema)は英語で Claimer と言います。
クレーマーを英語で説明するとどうなりますか?
A chronically complaining customer. Entirely a Japanese coinage.(訳:いつも苦情を言ってくる客のことです。完全に日本で作られた言葉です。)
クレーマーについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: difficult customer / serial complainer

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →