NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

マイペース

mai-pesu

My Pace

ENGLISH / 英語での説明

Describes someone who does things at their own speed regardless of others. Usually affectionate.

まわりに関係なく自分の速さで物事を進める人を表します。たいていは好意的な意味で使われます。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: he does things at his own pace / laid-back.

正しい英語: he does things at his own pace / laid-back

よくある質問

マイペースは英語で何と言いますか?
マイペース(mai-pesu)は英語で My Pace と言います。
マイペースを英語で説明するとどうなりますか?
Describes someone who does things at their own speed regardless of others. Usually affectionate.(訳:まわりに関係なく自分の速さで物事を進める人を表します。たいていは好意的な意味で使われます。)
マイペースについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: he does things at his own pace / laid-back

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →