NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

クレーム

kureimu

Claim

ENGLISH / 英語での説明

Means a customer complaint. English 'claim' means an assertion or an insurance request.

客からの苦情を意味します。英語の claim は、主張や保険金の請求を指します。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: complaint. A 'kureimu' is filed, not claimed.

正しい英語: complaint。クレームは「申し立てる」ものであって「claim」するものではありません。

よくある質問

クレームは英語で何と言いますか?
クレーム(kureimu)は英語で Claim と言います。
クレームを英語で説明するとどうなりますか?
Means a customer complaint. English 'claim' means an assertion or an insurance request.(訳:客からの苦情を意味します。英語の claim は、主張や保険金の請求を指します。)
クレームについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: complaint。クレームは「申し立てる」ものであって「claim」するものではありません。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →