NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

ベテラン

beteran

Veteran

ENGLISH / 英語での説明

Used for an experienced professional. In English it strongly implies military service first.

経験を積んだ熟練者を指して使います。英語では、まず退役軍人という意味が強く出ます。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: experienced / seasoned professional.

正しい英語: experienced / seasoned professional

よくある質問

ベテランは英語で何と言いますか?
ベテラン(beteran)は英語で Veteran と言います。
ベテランを英語で説明するとどうなりますか?
Used for an experienced professional. In English it strongly implies military service first.(訳:経験を積んだ熟練者を指して使います。英語では、まず退役軍人という意味が強く出ます。)
ベテランについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: experienced / seasoned professional

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →