御神体
goshintai
Sacred Object
ENGLISH ／ 英語での説明
The physical object a deity is believed to inhabit — a mirror, a sword, a stone, or sometimes an entire mountain.
神が宿るとされるものです。鏡、剣、石、そして時には山そのものが御神体になります。
KNOW THIS ／ 知って得する
At Mount Miwa in Nara, the mountain itself is the shrine's sacred body.
奈良の三輪山では、山そのものが神社の御神体です。
よくある質問
- 御神体は英語で何と言いますか？
- 御神体（goshintai）は英語で Sacred Object と言います。
- 御神体を英語で説明するとどうなりますか？
- The physical object a deity is believed to inhabit — a mirror, a sword, a stone, or sometimes an entire mountain.（訳：神が宿るとされるものです。鏡、剣、石、そして時には山そのものが御神体になります。）
- 御神体について知っておくと役に立つことは？
- 奈良の三輪山では、山そのものが神社の御神体です。