本文へ
はじめに
← もどる 英語のレベル PDF をダウンロード

A4 たて・問題編3ページ＋解答・解説編。PDF は「解答・解説編つき」です（いま選んでいる英語のレベルの PDF が落ちます）。印刷の画面で「PDF に保存」を選んでも PDF にできます。

原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 1/3

Let's Look at Art!

Several Circles
Class
No.
Name

Title: Several Circles

Artist: Wassily Kandinsky (1866–1944)

Year: 1926

Medium: Oil on canvas

Museum: Solomon R. Guggenheim Museum, New York

1 Find it! 絵の中から見つけて、○でかこもう。

  • ☐ Big blue and black circle
  • ☐ Green ring
  • ☐ Overlapping circles
  • ☐ Big pale circle

2 First look 最初に見たときの感想を書こう。

When I first saw this painting, I felt ______________ because ______________________.

Three colors I can see: ①__________ ②__________ ③__________

3 Words — Match them. 英語と日本語を線で結ぼう。

  1. circle ●
  2. overlap ●
  3. transparent ●
  4. float ●
  1. ● 円
  2. ● 透明な・透けた
  3. ● うかぶ・ただよう
  4. ● 重なる
© 原田英語 Harada Eigo｜原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください｜画像：Public domain（Wikimedia Commons）
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 2/3

Several Circles

Class
No.
Name

4 Fill in the blanks. 下の箱から選んで、（ ）に入れよう。形を変えるものもあります。

transparent　/　circle　/　float　/　overlap
  1. Many float in the dark.
  2. The colors change where the circles .
  3. Some circles look .
  4. The circles seem to in space.

5 Read and answer — True or False? 英文を読んで、正しければ T、ちがえば F。

This picture has many circles. They float in the dark like stars. Some circles are big, and some are small. Kandinsky thought the circle was a very special shape. He connected circles with the color blue.

Kandinsky painted this abstract picture in 1926. On a dark, almost square canvas, circles of many sizes and colors float. Near the top, a big blue circle holds a black circle. Around it, yellow, pink and light blue circles overlap, and where they overlap, the colors look see-through. It is in the Guggenheim Museum in New York.

  1. Kandinsky published a book about shape and color in 1926. T / F
  2. All the circles in this painting are the same size. T / F

6 Quiz — Choose the best answer. 正しいものを選ぼう。

Which color did Kandinsky think matched the circle?

  1. Red
  2. Yellow
  3. Blue
  4. Green
© 原田英語 Harada Eigo｜原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください｜画像：Public domain（Wikimedia Commons）
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 3/3

Several Circles

Class
No.
Name

7 Put the words in order. 語を正しく並べかえて、文を書こう。

  1. overlap / Some / bubbles / circles / like / each / other .
  2. abstract / painting / background / This / an / is / dark / with / a .

8 Complete the description. 箱の語を（1）〜（4）に入れて、絵の説明を完成させよう。

overlap　/　circle　/　black　/　colors

This is an abstract painting with a dark background. Near the top, there is a big (1) (2) inside a blue circle. Around it, there are many small circles of different (3). Some of them (4) each other.

9 Describe the painting in English. この絵を英語で説明しよう（3文以上）。

Useful phrase: overlap each other — e.g. Some circles overlap each other like bubbles.
There is … / There are … / In the foreground … / In the background … / On the left (right) … / I can see … / It looks …

10 Think & Talk 考えて、ペアやグループで話し合おう。

What does this painting remind you of: space, bubbles or something else?

Why do you think Kandinsky liked circles so much?

11 My favorite part いちばん好きなところを英語で。

I like the ____________ because ____________________________.

🦉 Fun Fact! In 1923 at the Bauhaus, Kandinsky made a survey. People matched a triangle, a square and a circle with yellow, red and blue. His own answer was: yellow triangle, red square, blue circle. The biggest circle in this painting is wrapped in blue, too.
© 原田英語 Harada Eigo｜原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください｜画像：Public domain（Wikimedia Commons）
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 解答・解説編

Answers & Notes

Several Circles　いくつかの円（ワシリー・カンディンスキー・1926）
Class
No.
Name

1 Find it!

Big blue and black circle＝青と黒の大きな円／Green ring＝緑の輪／Overlapping circles＝重なる円／Big pale circle＝白い大きな円

2 First look

自由に書けたら正解。I felt calm / surprised / happy … などの形容詞を使おう。

3 Words

1–a（circle＝円）　2–d（overlap＝重なる）　3–b（transparent＝透明な・透けた）　4–c（float＝うかぶ・ただよう）

4 Fill in the blanks

  1. circles　Many circles float in the dark.
    暗い中にたくさんの円がうかんでいます。
  2. overlap　The colors change where the circles overlap.
    円が重なるところで色が変わります。
  3. transparent　Some circles look transparent.
    透けて見える円もあります。
  4. float　The circles seem to float in space.
    円は宇宙にうかんでいるように見えます。

5 Read — T / F

【本文の訳】この絵にはたくさんの円があります。星のように暗い中にうかんでいます。大きい円も小さい円もあります。カンディンスキーは、円をとても特別な形だと考えていました。そして、円には青が合うと考えました。

【本文の訳】1926年、カンディンスキーが描いた抽象画です。ほぼ正方形の暗い画面に、大きさも色もさまざまな円がうかんでいます。上のほうの大きな青い円の中には黒い円、そのまわりに黄色、ピンク、水色の円が重なりあい、重なったところは色が透けて見えます。今はニューヨークのグッゲンハイム美術館にあります。

  1. T　カンディンスキーは同じ1926年に、形と色についての本を出した。
    解説：『点と線から面へ』という本です。
  2. F　この絵の円は、すべて同じ大きさだ。
    解説：画面いっぱいの大きな円から、小さな点のような円までさまざまです。

6 Quiz

C　問：カンディンスキーが「円に合う」と考えた色は？
選択肢：A 赤／B 黄／C 青／D 緑
解説：三角は黄、四角は赤、円は青と考えていました。

7 Put the words in order

  1. Some circles overlap each other like bubbles.
    いくつかの円は、しゃぼん玉のように重なり合っています。
  2. This is an abstract painting with a dark background.
    これは背景が暗い抽象画です。

💡 overlap each other（たがいに重なり合う）：each other は「おたがい」。face each other（向かい合う）など、ほかの動詞とも使えます。

8 Complete the description

(1) black　(2) circle　(3) colors　(4) overlap

9 Describe（模範解答）

This is an abstract painting with a dark background. Near the top, there is a big black circle inside a blue circle. Around it, there are many small circles of different colors. Some of them overlap each other.

これは背景が暗い抽象画です。上のほうには、青い円の中に大きな黒い円があります。そのまわりには、いろいろな色の小さな円がたくさんあります。そのうちいくつかは重なり合っています。

10 Think & Talk（問いの訳）

  1. What does this painting remind you of: space, bubbles or something else?
    この絵を見ると何を思いうかべますか？宇宙、しゃぼん玉、それともほかのもの？
  2. Why do you think Kandinsky liked circles so much?
    カンディンスキーはなぜ円がそんなに好きだったのだと思いますか？

正解のない問いです。理由をつけて話せたら◎。

Fun Fact（訳）

円は「青」！バウハウスのアンケート 1923年、カンディンスキーはバウハウスで、三角・四角・円に、黄・赤・青のどの色が合うかを答えてもらうアンケートを行いました。彼自身の考えは「三角は黄、四角は赤、円は青」。この絵のいちばん大きな円も、青で包まれています。