Let's Look at Art!

Title: The Family of Charles IV
Artist: Francisco de Goya (1746–1828)
Year: 1800
Medium: Oil on canvas
Museum: Museo del Prado, Madrid
1 Find it! 絵の中から見つけて、○でかこもう。
- ☐ Goya himself
- ☐ The woman looking away
- ☐ Queen María Luisa
- ☐ King Charles IV
2 First look 最初に見たときの感想を書こう。
When I first saw this painting, I felt ______________ because ______________________.
Three colors I can see: ①__________ ②__________ ③__________
3 Words — Match them. 英語と日本語を線で結ぼう。
- royal ●
- medal ●
- glitter ●
- jewel ●
- ● きらきら光る
- ● 宝石
- ● 勲章・メダル
- ● 王の・王室の
The Family of Charles IV
4 Fill in the blanks. 下の箱から選んで、( )に入れよう。形を変えるものもあります。
- This is a family.
- The king wears many .
- Their jewels in the light.
- The queen has in her hair.
5 Read and answer — True or False? 英文を読んで、正しければ T、ちがえば F。
This is the family of the King of Spain. Thirteen people stand in a line. Their clothes shine with gold and jewels. Can you find the painter? Goya is in the dark on the left!
This huge group portrait shows King Charles IV of Spain and his family, thirteen people in a row. It is 2.8 meters high and almost 3.4 meters wide. Queen María Luisa stands in the center, and the king stands to the right. Their jewels and medals sparkle. Goya painted it in 1800, and it is now in the Prado Museum in Madrid.
- This painting is more than two meters high and two meters wide. T / F
- Every member of the family is facing us. T / F
6 Quiz — Choose the best answer. 正しいものを選ぼう。
Who is in the shadows at the back on the left?
- Goya himself
- The royal cook
- Napoleon
- The Pope
The Family of Charles IV
7 Put the words in order. 語を正しく並べかえて、文を書こう。
- painter / the / the / on / left / Can / spot / you ?
- a / line / standing / Many / of / are / a / family / royal / members / in .
8 Complete the description. 箱の語を(1)〜(4)に入れて、絵の説明を完成させよう。
Many members of a royal (1) are standing in a line. In the (2), the queen is holding the hand of a little boy in red. The king is standing on the right. On the left, in the (3), the painter is (4) at a big canvas.
9 Describe the painting in English. この絵を英語で説明しよう(3文以上)。
10 Think & Talk 考えて、ペアやグループで話し合おう。
Do you think Goya liked the royal family? Why?
If you painted your family, how would you arrange everyone?
11 My favorite part いちばん好きなところを英語で。
I like the ____________ because ____________________________.
Answers & Notes
1 Find it!
Goya himself=画家ゴヤ/The woman looking away=顔をそむけた女性/Queen María Luisa=王妃マリア・ルイサ/King Charles IV=国王カルロス4世
2 First look
自由に書けたら正解。I felt calm / surprised / happy … などの形容詞を使おう。
3 Words
1–d(royal=王の・王室の) 2–c(medal=勲章・メダル) 3–a(glitter=きらきら光る) 4–b(jewel=宝石)
4 Fill in the blanks
- royal This is a royal family.
これは王家の家族です。 - medals The king wears many medals.
王はたくさんの勲章をつけています。 - glitter Their jewels glitter in the light.
彼らの宝石が光の中できらきらしています。 - jewels The queen has jewels in her hair.
王妃は髪に宝石をつけています。
5 Read — T / F
【本文の訳】これはスペイン国王の家族です。13人が並んで立っています。服は金や宝石でぴかぴかです。画家を見つけられますか?ゴヤは左の暗いところにいます!
【本文の訳】スペイン国王カルロス4世とその一家、あわせて13人が横に並んだ、縦2.8メートル、横3.4メートル近い巨大な集団肖像画です。まん中に王妃マリア・ルイサ、右に王が立ち、宝石や勲章がきらきら光ります。ゴヤが1800年に描いた作品で、今はマドリードのプラド美術館にあります。
- T この絵は、縦も横も2メートルをこえる大作だ。
解説:縦280センチ、横336センチもあります。 - F 王家の人々は、全員こちらに顔を向けている。
解説:顔をそむけた女性や、横顔だけの王女もいます。
6 Quiz
A 問:左奥のうす暗いところに描かれているのはだれ?
選択肢:A 画家ゴヤ自身/B 王家の料理人/C ナポレオン/D ローマ教皇
解説:カンヴァスに向かうゴヤ自身です。ベラスケスの『ラス・メニーナス』にならったといわれます。
7 Put the words in order
- Can you spot the painter on the left?
左にいる画家を見つけられますか? - Many members of a royal family are standing in a line.
王家の人々がずらりと並んで立っています。
💡 spot((さがして)見つける):spot は「さがして見つける」。絵の中のかくれキャラさがしにぴったりの動詞です。
8 Complete the description
(1) family (2) center (3) shadows (4) working
9 Describe(模範解答)
Many members of a royal family are standing in a line. In the center, the queen is holding the hand of a little boy in red. The king is standing on the right. On the left, in the shadows, the painter is working at a big canvas.
王家の人々がずらりと並んで立っています。まん中では、王妃が赤い服の小さな男の子と手をつないでいます。王は右に立っています。左の暗がりでは、画家が大きなカンヴァスに向かっています。
10 Think & Talk(問いの訳)
- Do you think Goya liked the royal family? Why?
ゴヤは王家の人々が好きだったと思いますか?それはなぜ? - If you painted your family, how would you arrange everyone?
あなたが家族の絵を描くなら、みんなをどう並べますか?
正解のない問いです。理由をつけて話せたら◎。
Fun Fact(訳)
顔をそむけた女性はだれ? 青い服の王子フェルナンド(のちの国王フェルナンド7世)のとなりで、顔をそむけている女性がいます。王子の花嫁がまだ決まっていなかったので、顔を描けなかったのだと考えられています。