本文へ
はじめに
← もどる 英語のレベル PDF をダウンロード

A4 たて・問題編3ページ＋解答・解説編。PDF は「解答・解説編つき」です（いま選んでいる英語のレベルの PDF が落ちます）。印刷の画面で「PDF に保存」を選んでも PDF にできます。

原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 1/3

Let's Look at Art!

Black Square
Class
No.
Name

Title: Black Square

Artist: Kazimir Malevich (1879–1935)

Year: 1915

Medium: Oil on linen

Museum: State Tretyakov Gallery, Moscow

1 Find it! 絵の中から見つけて、○でかこもう。

  • ☐ The cracks
  • ☐ The top right corner
  • ☐ The white border

2 First look 最初に見たときの感想を書こう。

When I first saw this painting, I felt ______________ because ______________________.

Three colors I can see: ①__________ ②__________ ③__________

3 Words — Match them. 英語と日本語を線で結ぼう。

  1. square ●
  2. crack ●
  3. hidden ●
  4. simple ●
  1. ● ひび割れ
  2. ● かくれた
  3. ● 正方形
  4. ● 単純な
© 原田英語 Harada Eigo｜原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください｜画像：Public domain（Wikimedia Commons）
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 2/3

Black Square

Class
No.
Name

4 Fill in the blanks. 下の箱から選んで、（ ）に入れよう。形を変えるものもあります。

crack　/　square　/　simple　/　hidden
  1. There is one black on the canvas.
  2. Many cover the black paint.
  3. X-rays showed pictures under the black.
  4. The painting looks , but it is famous.

5 Read and answer — True or False? 英文を読んで、正しければ T、ちがえば F。

This is a black square on white. That's all! Some people said, 'I can paint that.' But in 2015, scientists found two old colorful pictures under the black paint!

There is one black square on a white background. That's all. Kazimir Malevich, who was born in Kyiv, painted it in 1915. It is now in the Tretyakov Gallery in Moscow. Many fine cracks cover its surface.

  1. At the exhibition, it hung high in a corner of the room. T / F
  2. Malevich painted only one Black Square. T / F

6 Quiz — Choose the best answer. 正しいものを選ぼう。

What was found under the black square in 2015?

  1. A treasure map
  2. A self-portrait
  3. Earlier colorful pictures
  4. Nothing
© 原田英語 Harada Eigo｜原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください｜画像：Public domain（Wikimedia Commons）
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 3/3

Black Square

Class
No.
Name

7 Put the words in order. 語を正しく並べかえて、文を書こう。

  1. white / against / black / a / A / square / background / stands / out .
  2. This / simple / is / painting / a / very .

8 Complete the description. 箱の語を（1）〜（4）に入れて、絵の説明を完成させよう。

paint　/　cracks　/　simple　/　square

This is a very (1) painting. There is a large black (2) in the middle. It is against a white background. There are many small (3) in the black (4).

9 Describe the painting in English. この絵を英語で説明しよう（3文以上）。

Useful phrase: against a white background — e.g. A black square stands out against a white background.
There is … / There are … / In the foreground … / In the background … / On the left (right) … / I can see … / It looks …

10 Think & Talk 考えて、ペアやグループで話し合おう。

Is this painting art? Why or why not?

Why do you think Malevich painted black over his earlier pictures?

11 My favorite part いちばん好きなところを英語で。

I like the ____________ because ____________________________.

🦉 Fun Fact! In 2015, researchers at the Tretyakov Gallery used X-rays and other tools. They found two earlier colorful pictures under the black square. Malevich had painted the black over them.
© 原田英語 Harada Eigo｜原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください｜画像：Public domain（Wikimedia Commons）
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 解答・解説編

Answers & Notes

Black Square　黒の正方形（カジミール・マレーヴィチ・1915）
Class
No.
Name

1 Find it!

The cracks＝ひび割れ／The top right corner＝右上の角／The white border＝白いふち

2 First look

自由に書けたら正解。I felt calm / surprised / happy … などの形容詞を使おう。

3 Words

1–c（square＝正方形）　2–a（crack＝ひび割れ）　3–b（hidden＝かくれた）　4–d（simple＝単純な）

4 Fill in the blanks

  1. square　There is one black square on the canvas.
    画面には黒い正方形がひとつあります。
  2. cracks　Many cracks cover the black paint.
    黒い絵の具にたくさんのひびが入っています。
  3. hidden　X-rays showed hidden pictures under the black.
    X線で黒の下のかくれた絵がわかりました。
  4. simple　The painting looks simple, but it is famous.
    この絵は単純に見えますが、有名です。

5 Read — T / F

【本文の訳】これは白の上の黒い四角です。それだけ！「それなら自分でも描ける」と言う人もいました。でも2015年、科学者が黒い絵の具の下に、色のついた古い絵を2つ見つけました！

【本文の訳】白い地の上に、黒い四角がひとつ。それだけの絵です。描いたのはウクライナのキーウで生まれたカジミール・マレーヴィチ。1915年の作品で、今はモスクワのトレチャコフ美術館にあります。100年以上たった表面には、細かいひび割れがあちこちに入っています。

  1. T　展覧会では、この絵は部屋の角の高いところにかけられた。
    解説：ロシアの家でイコンをかざる場所と同じ位置です。
  2. F　マレーヴィチは「黒の正方形」を1枚しか描かなかった。
    解説：生涯に4枚描いています。

6 Quiz

C　問：2015年の調査で、黒い四角の下から見つかったものは？
選択肢：A 宝の地図／B 画家の自画像／C 色のついた別の絵／D 何もなかった
解説：色とりどりの形を組み合わせた別の絵が2つ見つかりました。

7 Put the words in order

  1. A black square stands out against a white background.
    黒い正方形が白い背景にくっきり浮かんでいます。
  2. This is a very simple painting.
    これはとても単純な絵です。

💡 against a white background（白い背景に）：against は「〜を背景にして」。stand out against で「〜に映えて目立つ」。

8 Complete the description

(1) simple　(2) square　(3) cracks　(4) paint

9 Describe（模範解答）

This is a very simple painting. There is a large black square in the middle. It is against a white background. There are many small cracks in the black paint.

これはとても単純な絵です。まん中に大きな黒い正方形があります。白い背景の上に描かれています。黒い絵の具には小さなひびがたくさん入っています。

10 Think & Talk（問いの訳）

  1. Is this painting art? Why or why not?
    この絵は芸術だと思いますか？それはなぜ？
  2. Why do you think Malevich painted black over his earlier pictures?
    マレーヴィチはなぜ前の絵の上に黒をぬったと思いますか？

正解のない問いです。理由をつけて話せたら◎。

Fun Fact（訳）

黒の下に2枚の絵！X線で判明 2015年、トレチャコフ美術館の研究者がX線などで調べると、黒い四角の下から、色とりどりの形を組み合わせた別の絵が2つ見つかりました。マレーヴィチは前の絵の上から、黒を塗り重ねていたのです。