Vermeer: The Magician of Light

c. 1657

c. 1658

c. 1657–1659
1 Read 英文を読もう。
Delft is a small town in the Netherlands. More than 350 years ago, the painter Johannes Vermeer lived there. In soft light from a window, he painted a woman reading a letter and a maid pouring milk. Nothing much happens, yet you cannot look away. Only about 35 of his paintings survive, and each one is a treasure of a great museum.
2 Words — Match them. 英語と日本語を線で結ぼう。
- light ●
- pour ●
- earring ●
- precious ●
- forget ●
- ● 耳飾り・イヤリング
- ● 忘れる
- ● 注ぐ
- ● 貴重な・高価な
- ● 光
Vermeer: The Magician of Light
3 Quiz
What was Vermeer's ultramarine blue made from?
- Blue flower petals
- Seawater
- The gemstone lapis lazuli
- Blueberries
4 Quiz
Which museum has Girl with a Pearl Earring?
- The Mauritshuis, The Hague
- The Louvre, Paris
- The British Museum, London
- Tokyo National Museum
5 Quiz
What was the 'Vermeer' bought by a Nazi leader?
- Vermeer's last painting
- A painting by Vermeer's teacher
- A painting by Vermeer's wife
- A fake made by a 20th-century painter
★ Choose one painting (A, B or C) and describe it. 1つ選んで英語で説明しよう。
There is … / In the foreground … / I can see … / I like … because …
Answers & Notes
1 Read(訳)
オランダの小さな町デルフト。350年以上前、この町の画家ヨハネス・フェルメールは、窓から差しこむやわらかな光の中で、手紙を読む女性や牛乳を注ぐメイドを描きました。何も起きていないのに、なぜか目がはなせない。今に残る作品はわずか約35点。その一枚一枚が、世界中の美術館の宝物になっています。
2 Words
1–e(light=光) 2–c(pour=注ぐ) 3–a(earring=耳飾り・イヤリング) 4–d(precious=貴重な・高価な) 5–b(forget=忘れる)
3 Quiz
C 問:フェルメールの青い絵の具「ウルトラマリン」の原料は?
選択肢:A 青い花びら/B 海の水/C 宝石ラピスラズリ/D ブルーベリー
解説:ラピスラズリという青い宝石をくだいてつくった、とても高価な絵の具でした。
4 Quiz
A 問:《真珠の耳飾りの少女》がある美術館は?
選択肢:A マウリッツハイス美術館(ハーグ)/B ルーヴル美術館(パリ)/C 大英博物館(ロンドン)/D 東京国立博物館
解説:オランダのハーグにあるマウリッツハイス美術館の、いちばんの人気作です。
5 Quiz
D 問:ナチスの幹部が買った「フェルメール」の正体は?
選択肢:A フェルメールの最後の作品/B フェルメールの先生の絵/C フェルメールの妻の絵/D 20世紀の画家がつくったにせ物
解説:オランダの画家ファン・メーヘレンが描いたにせ物でした。彼は戦後、自分で告白しました。
★ 絵の題名
A:士官と笑う娘(ヨハネス・フェルメール) B:牛乳を注ぐ女(ヨハネス・フェルメール) C:窓辺で手紙を読む女(ヨハネス・フェルメール)