Scary Masterpieces: Don't Look at Night...!?

c. 1st century BC – 1st century AD

c. 1425–1427

1536–1541
1 Read 英文を読もう。
A figure covering its ears under a red sunset, a little demon sitting on a sleeping woman, a giant skeleton filling the picture. Some masterpieces are scary enough to make you gasp. But the painters did not just want to frighten us. There is a reason behind every one.
2 Words — Match them. 英語と日本語を線で結ぼう。
- scream ●
- nightmare ●
- monster ●
- ghost ●
- afraid ●
- ● 叫び・叫ぶ
- ● こわがって
- ● 悪夢
- ● 怪物
- ● 幽霊・おばけ
Scary Masterpieces: Don't Look at Night...!?
3 Quiz
According to Munch, what is the figure in The Scream doing?
- Singing loudly
- Yawning
- Calling a friend
- Covering its ears against a scream in nature
4 Quiz
What did Caravaggio paint his Medusa on?
- A church ceiling
- A round shield
- A glass window
- A ship's sail
5 Quiz
Which composer wrote music inspired by Böcklin's Isle of the Dead?
- Rachmaninoff
- Chopin
- Vivaldi
- Taki Rentarō
★ Choose one painting (A, B or C) and describe it. 1つ選んで英語で説明しよう。
There is … / In the foreground … / I can see … / I like … because …
Answers & Notes
1 Read(訳)
夕焼けの中で耳をふさぐ人、眠る人の上にすわる小鬼、画面いっぱいの巨大な骸骨。名画の中には、思わず「ひゃっ」と声が出てしまうような、こわい絵もたくさんあります。でも画家たちは、ただ人をおどかしたくて描いたわけではありません。そこには、ちゃんと理由があるのです。
2 Words
1–a(scream=叫び・叫ぶ) 2–c(nightmare=悪夢) 3–d(monster=怪物) 4–e(ghost=幽霊・おばけ) 5–b(afraid=こわがって)
3 Quiz
D 問:ムンクによると、《叫び》の人物は何をしている?
選択肢:A 大声で歌っている/B あくびをしている/C 友だちをよんでいる/D 自然の叫びを聞いて耳をふさいでいる
解説:ムンクは、自然をつらぬく叫びを聞いて耳をふさいでいる、と説明しています。
4 Quiz
B 問:カラヴァッジョが《メドゥーサ》を描いたものは?
選択肢:A 教会の天井/B 丸い盾/C ガラスの窓/D 大きな船の帆
解説:本物の丸い盾に描かれていて、顔が飛び出して見えます。
5 Quiz
A 問:ベックリンの《死の島》から曲をつくった作曲家は?
選択肢:A ラフマニノフ/B ショパン/C ヴィヴァルディ/D 滝廉太郎
解説:ロシアの作曲家ラフマニノフが、1909年に同じ名の曲をつくりました。
★ 絵の題名
A:ラオコーン(アゲサンドロス、アテノドロス、ポリュドロス(ロドス島の彫刻家)) B:聖三位一体(マザッチョ) C:最後の審判(ミケランジェロ・ブオナローティ)