本文へ
はじめに
← もどる 英語のレベル PDF をダウンロード

A4 たて・問題編3ページ+解答・解説編。PDF は「解答・解説編つき」です(いま選んでいる英語のレベルの PDF が落ちます)。印刷の画面で「PDF に保存」を選んでも PDF にできます。

原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 1/2

Hokusai: The Old Man Mad about Painting

Class
No.
Name
A. Hokusai Manga, Volume 6 (Martial Arts)
1817 (vol. 6)
B. Under the Wave off Kanagawa (The Great Wave), from Thirty-six Views of Mount Fuji
c. 1830–32
C. South Wind, Clear Sky (Red Fuji), from Thirty-six Views of Mount Fuji
c. 1830–32

1 Read 英文を読もう。

A giant wave is about to swallow small boats, with tiny Mount Fuji beyond. Katsushika Hokusai's The Great Wave off Kanagawa is one of the best-known works of Japanese art in the world. Until he died at 88 (90 by traditional Japanese counting), Hokusai drew everything: actors, beauties, landscapes, ghosts, book illustrations and drawing manuals. He is said to have made more than 30,000 works.

2 Words — Match them. 英語と日本語を線で結ぼう。

  1. wave ●
  2. print ●
  3. sketch ●
  4. move ●
  5. improve ●
  1. ● 上達する
  2. ● スケッチ・写生
  3. ● 引っ越す
  4. ● 波
  5. ● 版画
© 原田英語 Harada Eigo|原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください|画像:Public domain(Wikimedia Commons)
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 問題編 2/2

Hokusai: The Old Man Mad about Painting

Class
No.
Name

3 Quiz

How many prints are in Thirty-six Views of Mount Fuji?

  1. 36
  2. 30
  3. 100
  4. 46

4 Quiz

What name did Hokusai use late in life?

  1. Gakyō Rōjin Manji
  2. Tōshūsai Sharaku
  3. Utagawa Hiroshige
  4. Sesshū

5 Quiz

Which new banknote from 2024 shows Hokusai's Great Wave?

  1. The 10,000-yen note
  2. The 1,000-yen note
  3. The 5,000-yen note
  4. The 2,000-yen note

★ Choose one painting (A, B or C) and describe it. 1つ選んで英語で説明しよう。

There is … / In the foreground … / I can see … / I like … because …

© 原田英語 Harada Eigo|原田英語の超絶名画ミュージアム www.haradaeigo.com/museum/授業・家庭学習でご自由にコピーしてお使いください|画像:Public domain(Wikimedia Commons)
原田英語の超絶名画ミュージアム ART × ENGLISH WORKSHEET 解答・解説編

Answers & Notes

北斎展 画狂老人、90年の大冒険!
Class
No.
Name

1 Read(訳)

巨大な波が小舟をのみこもうとし、その向こうに小さな富士山。葛飾北斎の《神奈川沖浪裏》は、世界で最もよく知られた日本美術の一つです。北斎は満88歳(数え年で90歳)で亡くなるまで、役者絵、美人画、風景画、妖怪、本の挿絵、絵の教科書まで、あらゆるものを描きつづけました。作品は3万点をこえるとも言われます。

2 Words

1–d(wave=波) 2–e(print=版画) 3–b(sketch=スケッチ・写生) 4–c(move=引っ越す) 5–a(improve=上達する)

3 Quiz

D 問:《冨嶽三十六景》は全部で何枚?
選択肢:A 36枚/B 30枚/C 100枚/D 46枚
解説:人気が出て10枚追加され、46枚になりました。

4 Quiz

A 問:北斎が晩年に名のった名前は?
選択肢:A 画狂老人卍/B 東洲斎写楽/C 歌川広重/D 雪舟
解説:「絵に狂った老人」という意味の「画狂老人卍」と名のりました。

5 Quiz

B 問:2024年に出た新しいお札に、北斎の大波が使われたのは?
選択肢:A 1万円札/B 千円札/C 5千円札/D 2千円札
解説:新しい千円札の裏に《神奈川沖浪裏》が描かれています。

★ 絵の題名

A:北斎漫画 六編(武術の図)(葛飾北斎) B:冨嶽三十六景 神奈川沖浪裏(葛飾北斎) C:冨嶽三十六景 凱風快晴(葛飾北斎)