徳島市(徳島県)の英語表記・ローマ字住所
徳島県徳島市は英語で Tokushima-shi, Tokushima と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Tokushima, Tokushima です。このページでは徳島市の町域(町名)247件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
徳島市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Tokushima-shi, Tokushima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Tokushima, Tokushima |
| 海外サイトの City 欄 | Tokushima |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Tokushima |
| ローマ字の内訳 | Tokushima = Tokushima-shi |
住所では Tokushima だけで十分です。「県」を付けるなら Tokushima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
徳島市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Tokushima-shi → Tokushima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「徳島県徳島市藍場町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aibacho, Tokushima-shi Tokushima 770-0835 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aibacho, Tokushima-shi, Tokushima 770-0835, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aibacho City: Tokushima State/Province: Tokushima ZIP/Postal Code: 770-0835 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aibacho, Tokushima, Tokushima 770-0835, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
徳島市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(247件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 770-0000 | (町域の記載なし) | |
| 770-0001 | 春日町 | Kasugacho |
| 770-0002 | 春日 | Kasuga |
| 770-0003 | 北田宮 | Kitatamiya |
| 770-0004 | 南田宮 | Minamitamiya |
| 770-0005 | 南矢三町 | Minamiyasocho |
| 770-0006 | 北矢三町 | Kitayasocho |
| 770-0011 | 北佐古一番町 | Kitasako Ichibancho |
| 770-0012 | 北佐古二番町 | Kitasako Nibancho |
| 770-0021 | 佐古一番町 | Sako1-bancho |
| 770-0022 | 佐古二番町 | Sako2-bancho |
| 770-0023 | 佐古三番町 | Sako3-bancho |
| 770-0024 | 佐古四番町 | Sako4-bancho |
| 770-0025 | 佐古五番町 | Sako5-bancho |
| 770-0026 | 佐古六番町 | Sako6-bancho |
| 770-0027 | 佐古七番町 | Sako7-bancho |
| 770-0028 | 佐古八番町 | Sako8-bancho |
| 770-0031 | 南佐古一番町 | Minamisako 1-bancho |
| 770-0032 | 南佐古二番町 | Minamisako 2-bancho |
| 770-0033 | 南佐古三番町 | Minamisako 3-bancho |
| 770-0034 | 南佐古四番町 | Minamisako 4-bancho |
| 770-0035 | 南佐古五番町 | Minamisako 5-bancho |
| 770-0036 | 南佐古六番町 | Minamisako 6-bancho |
| 770-0037 | 南佐古七番町 | Minamisako 7-bancho |
| 770-0038 | 南佐古八番町 | Minamisako 8-bancho |
| 770-0039 | 佐古山町 | Sakoyamacho |
| 770-0041 | 蔵本元町 | Kuramotomotomachi |
| 770-0042 | 蔵本町 | Kuramotocho |
| 770-0043 | 南蔵本町 | Minamikuramotocho |
| 770-0044 | 庄町 | Shomachi |
| 770-0045 | 南庄町 | Minamishomachi |
| 770-0046 | 鮎喰町 | Akuicho |
| 770-0047 | 名東町 | Myodocho |
| 770-0048 | 加茂名町 | Kamonacho |
| 770-0051 | 北島田町 | Kitashimadacho |
| 770-0052 | 中島田町 | Nakashimadacho |
| 770-0053 | 南島田町 | Minamishimadacho |
| 770-0061 | 不動北町 | Fudokitamachi |
| 770-0062 | 不動東町 | Fudohigashimachi |
| 770-0063 | 不動本町 | Fudohoncho |
| 770-0064 | 不動西町 | Fudonishimachi |
| 770-0801 | 上助任町 | Kamisuketocho |
| 770-0802 | 吉野本町 | Yoshinohoncho |
| 770-0803 | 上吉野町 | Kamiyoshinocho |
| 770-0804 | 中吉野町 | Nakayoshinocho |
| 770-0805 | 下助任町 | Shimosuketocho |
| 770-0806 | 北前川町 | Kitamaegawacho |
| 770-0807 | 中前川町 | Nakamaegawacho |
| 770-0808 | 南前川町 | Minamimaegawacho |
| 770-0811 | 東吉野町 | Higashiyoshinocho |
| 770-0812 | 北常三島町 | Kitajosanjimacho |
| 770-0813 | 中常三島町 | Nakajosanjimacho |
| 770-0814 | 南常三島町 | Minamijosanjimacho |
| 770-0815 | 助任橋 | Suketobashi |
| 770-0816 | 助任本町 | Suketohoncho |
| 770-0821 | 北出来島町 | Kitadekijimacho |
| 770-0822 | 東出来島町 | Higashidekijimacho |
| 770-0823 | 出来島本町 | Dekijimahoncho |
| 770-0824 | 南出来島町 | Minamidekijimacho |
| 770-0831 | 寺島本町西 | Terashimahonchonishi |
| 770-0832 | 寺島本町東 | Terashimahonchohigashi |
| 770-0833 | 一番町 | Ichibancho |
| 770-0834 | 元町 | Motomachi |
| 770-0835 | 藍場町 | Aibacho |
| 770-0841 | 八百屋町 | Yaoyamachi |
| 770-0842 | 通町 | Torimachi |
| 770-0843 | 両国本町 | Ryogokuhoncho |
| 770-0844 | 中通町 | Nakatorimachi |
| 770-0845 | 新内町 | Shinuchimachi |
| 770-0846 | 南内町 | Minamiuchimachi |
| 770-0847 | 幸町 | Saiwaicho |
| 770-0851 | 徳島町城内 | Tokushimachojonai |
| 770-0852 | 徳島町 | Tokushimacho |
| 770-0853 | 中徳島町 | Nakatokushimacho |
| 770-0854 | 徳島本町 | Tokushimahoncho |
| 770-0855 | 新蔵町 | Shinkuracho |
| 770-0856 | 中洲町 | Nakazucho |
| 770-0861 | 住吉 | Sumiyoshi |
| 770-0862 | 城東町 | Jotocho |
| 770-0863 | 安宅 | Atake |
| 770-0864 | 大和町 | Yamatocho |
| 770-0865 | 南末広町 | Minamisuehirocho |
| 770-0866 | 末広 | Suehiro |
| 770-0867 | 新南福島 | Shimminamifukushima |
| 770-0868 | 福島 | Fukushima |
| 770-0871 | 金沢 | Kanazawa |
| 770-0872 | 北沖洲 | Kitaokinosu |
| 770-0873 | 東沖洲 | Higashiokinosu |
| 770-0874 | 南沖洲 | Minamiokinosu |
| 770-0901 | 西船場町 | Nishisembacho |
| 770-0902 | 西新町 | Nishishimmachi |
| 770-0903 | 西大工町 | Nishidaikumachi |
| 770-0904 | 新町橋 | Shimmachibashi |
| 770-0905 | 東大工町 | Higashidaikumachi |
| 770-0906 | 東山手町 | Higashiyamatecho |
| 770-0907 | 西山手町 | Nishiyamatecho |
| 770-0908 | 眉山町 | Bizancho |
| 770-0909 | 寺町 | Teramachi |
| 770-0911 | 東船場町 | Higashisembacho |
| 770-0912 | 東新町 | Higashishimmachi |
| 770-0913 | 南新町 | Minamishimmachi |
| 770-0914 | 籠屋町 | Kagoyamachi |
| 770-0915 | 富田町 | Tomidamachi |
| 770-0916 | 銀座 | Ginza |
| 770-0917 | 両国橋 | Ryogokubashi |
| 770-0918 | 紺屋町 | Konyamachi |
| 770-0921 | 栄町 | Sakaemachi |
| 770-0922 | 鷹匠町 | Takajomachi |
| 770-0923 | 大道 | Omichi |
| 770-0924 | 幟町 | Noboricho |
| 770-0925 | 弓町 | Yumicho |
| 770-0926 | 伊賀町 | Igacho |
| 770-0927 | 勢見町 | Seimicho |
| 770-0928 | 二軒屋町 | Nikenyacho |
| 770-0929 | 西富田町 | Nishitomidacho |
| 770-0931 | 富田浜 | Tomidahama |
| 770-0932 | 仲之町 | Nakanocho |
| 770-0933 | 南仲之町 | Minaminakanocho |
| 770-0934 | 秋田町 | Akitamachi |
| 770-0935 | 伊月町 | Itsukicho |
| 770-0936 | 中央通 | Chuodori |
| 770-0937 | 富田橋 | Tomidabashi |
| 770-0938 | 明神町 | Myojincho |
| 770-0939 | かちどき橋 | Kachidokibashi |
| 770-0941 | 万代町 | Bandaicho |
| 770-0942 | 昭和町 | Showacho |
| 770-0943 | 中昭和町 | Nakashowacho |
| 770-0944 | 南昭和町 | Minamishowacho |
| 770-8001 | 津田海岸町 | Tsudakaigancho |
| 770-8002 | 津田町 | Tsudacho |
| 770-8003 | 津田本町 | Tsudahoncho |
| 770-8004 | 津田西町 | Tsudanishimachi |
| 770-8005 | 津田浜之町 | Tsudahamanocho |
| 770-8006 | 新浜町 | Shinhamacho |
| 770-8007 | 新浜本町 | Shinhamahoncho |
| 770-8008 | 西新浜町 | Nishishinhamacho |
| 770-8011 | 論田町 | Rondencho |
| 770-8012 | 大原町 (その他) | Obaracho |
| 770-8021 | 雑賀町 | Saikacho |
| 770-8022 | 大松町 | Omatsucho |
| 770-8023 | 勝占町 | Katsuracho |
| 770-8024 | 西須賀町 | Nishizukacho |
| 770-8025 | 三軒屋町 | Sangenyacho |
| 770-8031 | 大谷町 | Otanicho |
| 770-8032 | 北山町 | Kitayamacho |
| 770-8033 | 方上町 | Katanokamicho |
| 770-8040 | 上八万町 (その他) | Kamihachimancho |
| 770-8041 | 上八万町西山 (しらさぎ台) | Kamihachimanchonishiyama |
| 770-8051 | 沖浜町 | Okinohamacho |
| 770-8052 | 沖浜 | Okinohama |
| 770-8053 | 沖浜東 | Okinohamahigashi |
| 770-8054 | 山城西 | Yamashironishi |
| 770-8055 | 山城町 | Yamashirocho |
| 770-8056 | 問屋町 | Toiyamachi |
| 770-8061 | 西二軒屋町 | Nishinikenyacho |
| 770-8063 | 南二軒屋町 | Minaminikenyacho |
| 770-8064 | 城南町 | Jonancho |
| 770-8070 | 八万町 (その他) | Hachimancho |
| 770-8071 | 八万町 (中津山) | Hachimancho |
| 770-8072 | 八万町 (中津浦) | Hachimancho |
| 770-8073 | 八万町 (上福万) | Hachimancho |
| 770-8074 | 八万町 (下福万) | Hachimancho |
| 770-8075 | 八万町 (千鳥) | Hachimancho |
| 770-8076 | 八万町 (内浜) | Hachimancho |
| 770-8077 | 八万町 (夷山) | Hachimancho |
| 770-8078 | 八万町 (橋本) | Hachimancho |
| 770-8079 | 八万町 (大坪) | Hachimancho |
| 770-8081 | 八万町 (弐丈) | Hachimancho |
| 770-8082 | 八万町 (川南) | Hachimancho |
| 770-8083 | 八万町 (法花) | Hachimancho |
| 770-8084 | 八万町 (法花谷) | Hachimancho |
| 771-0101 | 川内町 (旭野) | Kawauchicho |
| 771-0102 | 川内町 (小松北) | Kawauchicho |
| 771-0103 | 川内町 (小松東) | Kawauchicho |
| 771-0104 | 川内町 (小松西) | Kawauchicho |
| 771-0105 | 川内町 (下別宮西) | Kawauchicho |
| 771-0106 | 川内町 (下別宮東) | Kawauchicho |
| 771-0111 | 川内町 (富久) | Kawauchicho |
| 771-0112 | 川内町 (富吉) | Kawauchicho |
| 771-0113 | 川内町 (松岡) | Kawauchicho |
| 771-0114 | 川内町 (宮島本浦) | Kawauchicho |
| 771-0115 | 川内町 (宮島浜) | Kawauchicho |
| 771-0116 | 川内町 (宮島錦野) | Kawauchicho |
| 771-0117 | 川内町 (鶴島) | Kawauchicho |
| 771-0121 | 川内町 (鈴江東) | Kawauchicho |
| 771-0122 | 川内町 (鈴江西) | Kawauchicho |
| 771-0123 | 川内町 (鈴江北) | Kawauchicho |
| 771-0124 | 川内町 (鈴江南) | Kawauchicho |
| 771-0125 | 川内町 (金岡) | Kawauchicho |
| 771-0126 | 川内町 (上別宮東) | Kawauchicho |
| 771-0127 | 川内町 (上別宮南) | Kawauchicho |
| 771-0128 | 川内町 (上別宮北) | Kawauchicho |
| 771-0129 | 川内町 (北原) | Kawauchicho |
| 771-0130 | 川内町 (加賀須野) | Kawauchicho |
| 771-0131 | 川内町 (大松) | Kawauchicho |
| 771-0132 | 川内町 (平石夷野) | Kawauchicho |
| 771-0133 | 川内町 (平石夷野番外) | Kawauchicho |
| 771-0134 | 川内町 (平石住吉) | Kawauchicho |
| 771-0135 | 川内町 (平石若松) | Kawauchicho |
| 771-0136 | 川内町 (平石古田) | Kawauchicho |
| 771-0137 | 川内町 (平石若宮) | Kawauchicho |
| 771-0138 | 川内町 (平石流通団地) | Kawauchicho |
| 771-0139 | 川内町 (米津) | Kawauchicho |
| 771-0141 | 川内町 (竹須賀) | Kawauchicho |
| 771-0142 | 川内町 (沖島) | Kawauchicho |
| 771-0143 | 川内町 (中島) | Kawauchicho |
| 771-0144 | 川内町 (榎瀬) | Kawauchicho |
| 771-1151 | 応神町古川 | Ojinchofurukawa |
| 771-1152 | 応神町中原 | Ojinchonakahara |
| 771-1153 | 応神町吉成 | Ojinchoyoshinari |
| 771-1154 | 応神町東貞方 | Ojinchohigashisadakata |
| 771-1155 | 応神町西貞方 | Ojinchonishisadakata |
| 771-1156 | 応神町応神産業団地 | Ojinchoojinsangyodanchi |
| 771-4261 | 丈六町 (その他) | Jorokucho |
| 771-4262 | 丈六町 (長尾) | Jorokucho |
| 771-4263 | 丈六町 (丈領) | Jorokucho |
| 771-4264 | 多家良町 | Takaracho |
| 771-4265 | 飯谷町 | Iitanicho |
| 771-4266 | 八多町 | Hatacho |
| 771-4267 | 渋野町 | Shibunocho |
| 773-0070 | 大原町 (小神子、小神子山) | Obaracho |
| 779-3101 | 国府町佐野塚 | Kokufuchosanozuka |
| 779-3102 | 国府町西黒田 | Kokufuchonishikuroda |
| 779-3103 | 国府町東黒田 | Kokufuchohigashikuroda |
| 779-3104 | 国府町西高輪 | Kokufuchonishitakawa |
| 779-3105 | 国府町東高輪 | Kokufuchohigashitakawa |
| 779-3106 | 国府町花園 | Kokufuchohanazono |
| 779-3111 | 国府町竜王 | Kokufuchoryuo |
| 779-3112 | 国府町芝原 | Kokufuchoshibahara |
| 779-3113 | 国府町川原田 | Kokufuchokawarada |
| 779-3114 | 国府町桜間 | Kokufuchosakurama |
| 779-3115 | 国府町敷地 | Kokufuchoshikiji |
| 779-3116 | 国府町池尻 | Kokufuchoikejiri |
| 779-3117 | 国府町日開 | Kokufuchohigai |
| 779-3118 | 国府町井戸 | Kokufuchoido |
| 779-3119 | 国府町北岩延 | Kokufuchokitaiwanobu |
| 779-3120 | 国府町南岩延 | Kokufuchominamiiwanobu |
| 779-3121 | 国府町和田 | Kokufuchowada |
| 779-3122 | 国府町府中 | Kokufuchoko |
| 779-3123 | 国府町観音寺 | Kokufuchokannonji |
| 779-3124 | 国府町中 | Kokufuchonaka |
| 779-3125 | 国府町早淵 | Kokufuchohayabuchi |
| 779-3126 | 国府町矢野 | Kokufuchoyano |
| 779-3127 | 国府町西矢野 | Kokufuchonishiyano |
| 779-3128 | 国府町延命 | Kokufuchoemmei |
| 779-3131 | 下町 | Shimomachi |
| 779-3132 | 一宮町 | Ichinomiyacho |
| 779-3133 | 入田町 | Nyutacho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
徳島市の英語住所 よくある質問
徳島市は英語でどう書きますか?
徳島県徳島市は英語で「Tokushima-shi, Tokushima」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Tokushima, Tokushima」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
徳島市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Tokushima-shi → Tokushima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aibacho, Tokushima-shi, Tokushima 770-0835, Japan
海外サイトの住所フォームには徳島市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Tokushima」、State / Province(州・県)欄に「Tokushima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 770-0835)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aibacho」のように書きます。