薩摩川内市（鹿児島県）の英語表記・ローマ字住所
鹿児島県薩摩川内市は英語で Satsumasendai-shi, Kagoshima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Satsumasendai, Kagoshima です。このページでは薩摩川内市の町域（町名）94件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
薩摩川内市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Satsumasendai-shi, Kagoshima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Satsumasendai, Kagoshima |
| 海外サイトの City 欄 | Satsumasendai |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Kagoshima |
| ローマ字の内訳 | Satsumasendai = Satsumasendai-shi |
住所では Kagoshima だけで十分です。「県」を付けるなら Kagoshima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
薩摩川内市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Satsumasendai-shi → Kagoshima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「鹿児島県薩摩川内市青山町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoyamacho, Satsumasendai-shi Kagoshima 895-0044 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aoyamacho, Satsumasendai-shi, Kagoshima 895-0044, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoyamacho City: Satsumasendai State/Province: Kagoshima ZIP/Postal Code: 895-0044 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aoyamacho, Satsumasendai, Kagoshima 895-0044, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
薩摩川内市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（94件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 895-0000 | （町域の記載なし） | |
| 895-0001 | 白浜町 | Shirahamacho |
| 895-0002 | 楠元町 | Kusumotocho |
| 895-0003 | 中村町 | Nakamuracho |
| 895-0004 | 久住町 | Kujucho |
| 895-0005 | 永利町 | Nagatoshicho |
| 895-0006 | 田崎町 | Tasakicho |
| 895-0007 | 百次町 | Momotsugicho |
| 895-0011 | 天辰町 | Amatatsucho |
| 895-0012 | 平佐 | Hirasa |
| 895-0012 | 平佐町 | Hirasacho |
| 895-0013 | 宮崎町 | Miyazakicho |
| 895-0021 | 向田本町 | Mukodahommachi |
| 895-0022 | 白和町 | Shirawacho |
| 895-0023 | 横馬場町 | Yokobabacho |
| 895-0024 | 鳥追町 | Torioicho |
| 895-0025 | 向田町 | Mukodacho |
| 895-0026 | 東向田町 | Higashimukodacho |
| 895-0027 | 西向田町 | Nishimukodacho |
| 895-0031 | 勝目町 | Kachimecho |
| 895-0032 | 山之口町 | Yamanokuchicho |
| 895-0033 | 川永野町 | Kawanaganocho |
| 895-0034 | 木場茶屋町 | Kobanchayacho |
| 895-0035 | 尾白江町 | Ojiroecho |
| 895-0036 | 矢倉町 | Yaguracho |
| 895-0041 | 隈之城町 | Kumanojocho |
| 895-0042 | 中福良町 | Nakafukuracho |
| 895-0043 | 都町 | Miyakocho |
| 895-0044 | 青山町 | Aoyamacho |
| 895-0051 | 東開聞町 | Higashikaimoncho |
| 895-0052 | 神田町 | Kandacho |
| 895-0053 | 冷水町 | Hiyamizucho |
| 895-0054 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 895-0055 | 西開聞町 | Nishikaimoncho |
| 895-0056 | 宮里町 | Miyazatocho |
| 895-0061 | 御陵下町 | Goryoshitacho |
| 895-0062 | 大王町 | Daiocho |
| 895-0063 | 若葉町 | Wakabacho |
| 895-0064 | 花木町 | Hanakicho |
| 895-0065 | 宮内町 | Miyauchicho |
| 895-0066 | 五代町 | Godaicho |
| 895-0067 | 上川内町 | Kamisendaicho |
| 895-0071 | 田海町 | Taumicho |
| 895-0072 | 中郷 | Chugo |
| 895-0072 | 中郷町 | Chugocho |
| 895-0073 | 国分寺町 | Kokubunjicho |
| 895-0074 | 原田町 | Haradacho |
| 895-0075 | 東大小路町 | Higashioshojicho |
| 895-0076 | 大小路町 | Oshojicho |
| 895-0077 | 運動公園町 （その他） | Undokoencho |
| 895-0131 | 高江町 | Takaecho |
| 895-0132 | 久見崎町 | Gumisakicho |
| 895-0133 | 寄田町 | Yoritacho |
| 895-0211 | 高城町 | Takicho |
| 895-0212 | 陽成町 | Yozeicho |
| 895-0213 | 城上町 | Jokamicho |
| 895-0214 | 運動公園町 （3030番地） | Undokoencho |
| 895-1101 | 東郷町宍野 | Togocho Shishino |
| 895-1102 | 東郷町藤川 | Togocho Fujikawa |
| 895-1103 | 東郷町鳥丸 | Togocho Torimaru |
| 895-1104 | 東郷町山田 | Togocho Yamada |
| 895-1105 | 東郷町南瀬 | Togocho Noze |
| 895-1106 | 東郷町斧渕 | Togocho Onobuchi |
| 895-1201 | 樋脇町倉野 | Hiwakicho Kurano |
| 895-1202 | 樋脇町塔之原 | Hiwakichotonohara |
| 895-1203 | 樋脇町市比野 | Hiwakicho Ichihino |
| 895-1401 | 入来町副田 | Irikicho Soeda |
| 895-1402 | 入来町浦之名 | Irikichoranomyo |
| 895-1501 | 祁答院町下手 | Kedoincho Shimode |
| 895-1502 | 祁答院町藺牟田 | Kedoincho Imuta |
| 895-1503 | 祁答院町上手 | Kedoincho Kamide |
| 895-1504 | 祁答院町黒木 | Kedoincho Kuroki |
| 896-1101 | 里町里 | Satocho Sato |
| 896-1201 | 上甑町中甑 | Kamikoshikicho Nakakoshiki |
| 896-1202 | 上甑町中野 | Kamikoshikicho Nakano |
| 896-1203 | 上甑町江石 | Kamikoshikicho Eishi |
| 896-1204 | 上甑町小島 | Kamikoshikicho Oshima |
| 896-1205 | 上甑町瀬上 | Kamikoshikicho Segami |
| 896-1206 | 上甑町桑之浦 | Kamikoshikichokuwanoura |
| 896-1281 | 上甑町平良 | Kamikoshikicho Taira |
| 896-1301 | 鹿島町藺牟田 | Kashimacho Imuta |
| 896-1411 | 下甑町長浜 | Shimokoshikicho Nagahama |
| 896-1412 | 下甑町瀬々野浦 （1700番地〜、内川内） | Shimokoshikichosesenora |
| 896-1512 | 下甑町瀬々野浦 （その他） | Shimokoshikicho Sesenora |
| 896-1521 | 下甑町青瀬 | Shimokoshikicho Aose |
| 896-1601 | 下甑町手打 | Shimokoshikicho Teuchi |
| 896-1602 | 下甑町片野浦 | Shimokoshikicho Katanora |
| 899-1801 | 西方町 | Nishikatacho |
| 899-1802 | 湯田町 | Yudacho |
| 899-1921 | 水引町 | Mizuhikicho |
| 899-1922 | 小倉町 | Kokuracho |
| 899-1923 | 湯島町 | Yushimacho |
| 899-1924 | 港町 | Minatocho |
| 899-1925 | 網津町 | Ozucho |
| 899-1926 | サーキュラーパーク | Sakyurapaku |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
薩摩川内市の英語住所 よくある質問
薩摩川内市は英語でどう書きますか？
鹿児島県薩摩川内市は英語で「Satsumasendai-shi, Kagoshima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Satsumasendai, Kagoshima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
薩摩川内市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Satsumasendai-shi → Kagoshima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoyamacho, Satsumasendai-shi, Kagoshima 895-0044, Japan
海外サイトの住所フォームには薩摩川内市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Satsumasendai」、State / Province（州・県）欄に「Kagoshima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 895-0044）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoyamacho」のように書きます。