大沼郡会津美里町（福島県）の英語表記・ローマ字住所
福島県大沼郡会津美里町は英語で Aizumisato-machi, Onuma-gun, Fukushima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Aizumisato, Onuma District, Fukushima です。このページでは大沼郡会津美里町の町域（町名）263件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
大沼郡会津美里町の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Aizumisato-machi, Onuma-gun, Fukushima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Aizumisato, Onuma District, Fukushima |
| 海外サイトの City 欄 | Aizumisato-machi, Onuma-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukushima |
| ローマ字の内訳 | Onuma = Onuma-gun / Aizumisato = Aizumisato-machi |
住所では Fukushima だけで十分です。「県」を付けるなら Fukushima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
大沼郡会津美里町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Aizumisato-machi, Onuma-gun → Fukushima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福島県大沼郡会津美里町赤留 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akaru, Aizumisato-machi, Onuma-gun Fukushima 969-6272 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akaru, Aizumisato-machi, Onuma-gun, Fukushima 969-6272, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akaru City: Aizumisato-machi, Onuma-gun State/Province: Fukushima ZIP/Postal Code: 969-6272 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akaru, Aizumisato, Onuma District, Fukushima 969-6272, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
大沼郡会津美里町の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（263件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 969-6021 | 舘ノ廻甲 | Tatenomawariko |
| 969-6022 | 大道上甲 | Omichikamiko |
| 969-6023 | 近右エ門田 | Konuemonden |
| 969-6024 | 川原町北甲 | Kawarachokitako |
| 969-6025 | 権現堂甲 | Gongendoko |
| 969-6026 | 本郷前川原甲 | Hongomaekawaharako |
| 969-6027 | 荒井甲 | Araiko |
| 969-6028 | 旱泥甲 | Hidoroko |
| 969-6029 | 三本松甲 | Sambommatsuko |
| 969-6031 | 広面 | Hirozura |
| 969-6032 | 竹原 | Takehara |
| 969-6033 | 堰向 | Sekimukai |
| 969-6034 | 堰向甲 | Sekimukaiko |
| 969-6035 | 中樋 | Nakatoi |
| 969-6036 | 上野川原 | Uenokawara |
| 969-6037 | 家西甲 | Ienishiko |
| 969-6038 | 御用地甲 | Goyochiko |
| 969-6041 | 川原町 | Kawaracho |
| 969-6042 | 瀬戸町甲 | Setomachiko |
| 969-6043 | 松原際甲 | Matsubaragiwako |
| 969-6044 | 瀬戸屋前 | Setoyamae |
| 969-6045 | 北浦甲 | Kitaurako |
| 969-6046 | 石切畑甲 | Ishikiribatako |
| 969-6047 | 北川原甲 | Kitagawarako |
| 969-6051 | 思堀 | Omoibori |
| 969-6052 | 黒川 | Kurokawa |
| 969-6053 | 仲塚甲 | Nakazukako |
| 969-6054 | 惣印南 | Soimminami |
| 969-6055 | 惣印甲 | Soinko |
| 969-6056 | 惣印東 | Soinhigashi |
| 969-6057 | 大川端甲 | Okawabatako |
| 969-6058 | 的場甲 | Matobako |
| 969-6059 | 六日町甲 | Muikamachiko |
| 969-6061 | 上町甲 | Uwamachiko |
| 969-6062 | 御用地 | Goyochi |
| 969-6063 | 御用地跡甲 | Goyochiatoko |
| 969-6064 | 向川原 | Mukaigawara |
| 969-6065 | 本郷入口道上甲 | Hongoiriguchimichiueko |
| 969-6066 | 本郷入口中道上甲 | Hongoiriguchinakamichiueko |
| 969-6067 | 梁場上甲 | Yanabakamiko |
| 969-6068 | 車川原甲 | Kurumagawarako |
| 969-6069 | 船場甲 | Funabako |
| 969-6071 | 本郷上 | Hongokami |
| 969-6072 | 真々川甲 | Mamakawako |
| 969-6073 | 寺ノ前甲 | Teranomaeko |
| 969-6074 | 中道下甲 | Nakamichishitako |
| 969-6075 | 本郷道東 | Hongomichihigashi |
| 969-6076 | 本郷道東甲 | Hongomichihigashiko |
| 969-6077 | 東谷地甲 | Higashiyachiko |
| 969-6078 | 蛭ケ窪 | Hirugakubo |
| 969-6079 | 三日町甲 | Mikkamachiko |
| 969-6081 | 三日町上 | Mikkamachiue |
| 969-6082 | 三日町上甲 | Mikkamachiueko |
| 969-6083 | 三日町道上甲 | Mikkamachimichiueko |
| 969-6084 | 本郷高田町甲 | Hongotakadamachiko |
| 969-6085 | 西谷地 | Nishiyachi |
| 969-6086 | 西谷地甲 | Nishiyachiko |
| 969-6087 | 本郷道西 | Hongomichinishi |
| 969-6101 | 駅前 | Ekimae |
| 969-6102 | 思堀向 | Omoiborimukai |
| 969-6103 | 上村北 | Kamimurakita |
| 969-6104 | 上村西道上 | Kamimuranishimichikami |
| 969-6104 | 上村西道下 | Kamimuranishimichishita |
| 969-6105 | 上村東 | Kamimurahigashi |
| 969-6105 | 上村南 | Kamimuraminami |
| 969-6106 | 黒川内 | Kurokawauchi |
| 969-6107 | 新用地 | Shinyochi |
| 969-6108 | 堰下 | Sekishita |
| 969-6109 | 宗頤町 | Soemmachi |
| 969-6111 | 家西 | Ienishi |
| 969-6112 | 家東甲 | Iehigashiko |
| 969-6113 | 車川原 | Kurumagawara |
| 969-6114 | 御用地跡 | Goyochiato |
| 969-6115 | 新町 | Shincho |
| 969-6116 | 瀬戸町 | Setomachi |
| 969-6117 | 本郷入口道上 | Hongoirikuchimichikami |
| 969-6118 | 仲塚 | Nakatsuka |
| 969-6118 | 向川原甲 | Mukaikawaharako |
| 969-6119 | 梁場上 | Yanabakami |
| 969-6121 | 延命寺前 | Emmeijimae |
| 969-6122 | 寺ノ前 | Teranomae |
| 969-6123 | 中道下 | Nakamichishita |
| 969-6124 | 東谷地 | Higashiyachi |
| 969-6125 | 本郷 | Hongo |
| 969-6126 | 本郷甲 | Hongoko |
| 969-6127 | 本郷上甲 | Hongokamiko |
| 969-6128 | 真々川 | Mamakawa |
| 969-6129 | 本郷道西甲 | Hongomichinishiko |
| 969-6131 | 大石 | Oishi |
| 969-6132 | 本郷高田町 | Hongotakadamachi |
| 969-6133 | 船場 | Funaba |
| 969-6134 | 三日町 | Mikkamachi |
| 969-6135 | 穂馬 | Homa |
| 969-6141 | 大八郷 | Ohachigo |
| 969-6142 | 村上 | Murakami |
| 969-6143 | 氷玉 | Hidama |
| 969-6144 | 福重岡 | Fukueoka |
| 969-6145 | 山南 | Yamaminami |
| 969-6146 | 横堀下 | Yokoborishita |
| 969-6151 | 石切畑 | Ishikiribatake |
| 969-6152 | 川原町甲 | Kawarachoko |
| 969-6154 | 北浦 | Kitaura |
| 969-6155 | 北川原 | Kitagawara |
| 969-6156 | 瀬戸屋前甲 | Setoyamaeko |
| 969-6157 | 本屋敷 | Motoyashiki |
| 969-6158 | 松原際 | Matsubarakiwa |
| 969-6159 | 川原町北 | Kawaharachokita |
| 969-6161 | 荒井前 | Araimae |
| 969-6162 | 杉 | Sugi |
| 969-6163 | 黒沢 | Kurosawa |
| 969-6164 | 本郷道上 | Hongomichikami |
| 969-6165 | 山道下 | Yamamichishita |
| 969-6166 | 下川原 | Shimogawara |
| 969-6171 | 荒井 | Arai |
| 969-6172 | 本郷村西 | Hongomuranishi |
| 969-6173 | 大道上 | Omichikami |
| 969-6174 | 権現堂 | Gongendo |
| 969-6175 | 舘ノ廻 | Tatenomawari |
| 969-6176 | 旱泥 | Hidoro |
| 969-6177 | 本郷前川原 | Hongomaekawahara |
| 969-6200 | （町域の記載なし） | |
| 969-6201 | 安田 | Yasuda |
| 969-6201 | 安田乙 | Yasudaotsu |
| 969-6202 | 高田村東 | Takadamurahigashi |
| 969-6202 | 村前 | Muramae |
| 969-6203 | 高田前川原 | Takadamaekawahara |
| 969-6203 | 水戸 | Mito |
| 969-6204 | 台ノ下 | Dainoshita |
| 969-6204 | 宮ノ腰 | Miyanokoshi |
| 969-6205 | 御田 | Onta |
| 969-6206 | 家ノ下 | Ienoshita |
| 969-6206 | 坂ノ下道上 | Sakanoshitamichiue |
| 969-6206 | 坂ノ下道下 | Sakanoshitamichishita |
| 969-6206 | 坂ノ下道下甲 | Sakanoshitamichishitako |
| 969-6206 | 佐布川 | Sabukawa |
| 969-6206 | 高田中川原道下 | Takadanakagawaramichishita |
| 969-6206 | 松木田 | Matsukida |
| 969-6206 | 葭添 | Yoshizoe |
| 969-6207 | 宮里 | Miyazato |
| 969-6211 | 橋丸 | Hashimaru |
| 969-6212 | 藤家館 | Fujiietate |
| 969-6213 | 勝原 | Katsuhara |
| 969-6214 | 冨川 | Tomikawa |
| 969-6215 | 下堀 | Shimohori |
| 969-6221 | 旭館端 | Asahitatehata |
| 969-6222 | 旭市川 | Asahiichikawa |
| 969-6223 | 旭寺入 | Asahiterairi |
| 969-6224 | 旭無量 | Asahimuryo |
| 969-6225 | 旭三寄 | Asahimiyose |
| 969-6226 | 旭杉原 | Asahisugihara |
| 969-6231 | 尾岐窪 | Omatakubo |
| 969-6232 | 東尾岐 | Higashiomata |
| 969-6241 | 吉田 | Yoshida |
| 969-6242 | 大室 | Omuro |
| 969-6243 | 宮川 | Miyakawa |
| 969-6244 | 西尾 | Nishio |
| 969-6245 | 西本 | Nishimoto |
| 969-6251 | 永井野 | Nagaino |
| 969-6252 | 松岸 | Matsukishi |
| 969-6253 | 杉屋 | Sugiya |
| 969-6254 | 荻窪 | Ogikubo |
| 969-6255 | 松沢 | Matsuzawa |
| 969-6256 | 上戸原 | Jodohara |
| 969-6261 | 内川原 | Uchikawara |
| 969-6261 | 梅ノ木 | Umenoki |
| 969-6261 | 権現宮 | Gongemmiya |
| 969-6261 | 権現宮甲 | Gongemmiyako |
| 969-6261 | 権現宮南 | Gongemmiyaminami |
| 969-6261 | 権現宮南甲 | Gongemmiyaminamiko |
| 969-6261 | 高田道上 | Takadamichiue |
| 969-6261 | 地尻 | Chijiri |
| 969-6261 | 東川原 | Higashikawara |
| 969-6262 | 鹿島 | Kashima |
| 969-6262 | 観音北 | Kannonkita |
| 969-6262 | 外川原 | Sotokawara |
| 969-6262 | 外川原甲 | Sotokawarako |
| 969-6262 | 法憧寺北 | Hodojikita |
| 969-6262 | 法憧寺北甲 | Hodojikitako |
| 969-6262 | 法憧寺東 | Hodojihigashi |
| 969-6262 | 法憧寺南 | Hodojiminami |
| 969-6262 | 法憧寺南甲 | Hodojiminamiko |
| 969-6263 | 清竜寺北 | Seiryujikita |
| 969-6263 | 宮北 | Miyakita |
| 969-6263 | 宮林 | Miyabayashi |
| 969-6263 | 宮林甲 | Miyabayashiko |
| 969-6263 | 文珠西 | Monjunishi |
| 969-6263 | 文珠東 | Monjuhigashi |
| 969-6264 | 高田 | Takada |
| 969-6264 | 高田乙 | Takadaotsu |
| 969-6264 | 高田甲 | Takadako |
| 969-6265 | 漆原北 | Urushiwarakita |
| 969-6265 | 御蔵南 | Okuraminami |
| 969-6265 | 川添 | Kawazoe |
| 969-6265 | 館南 | Tateminami |
| 969-6265 | 長光寺南 | Chokojiminami |
| 969-6265 | 六地蔵 | Rokujizo |
| 969-6266 | 油田 | Aburaden |
| 969-6266 | 新丁屋敷 | Shinchoyashiki |
| 969-6266 | 館ノ越 | Tatenokoshi |
| 969-6266 | 西裏屋敷添 | Nishiurayashikizoe |
| 969-6266 | 布才地 | Fusaichi |
| 969-6266 | 竜興寺北 | Ryukojikita |
| 969-6267 | 新丁西 | Shinchonishi |
| 969-6267 | 西裏 | Nishiura |
| 969-6268 | 谷地 | Yachi |
| 969-6268 | 谷地前 | Yachimae |
| 969-6268 | 柳台 | Yanagidai |
| 969-6268 | 柳台甲 | Yanagidaiko |
| 969-6269 | 新布才地 | Shinfusaichi |
| 969-6271 | 寺崎 | Terasaki |
| 969-6271 | 沼ノ上 | Numanoue |
| 969-6272 | 赤留 | Akaru |
| 969-6273 | 八木沢 | Yagisawa |
| 969-6274 | 雀林 | Suzumebayashi |
| 969-6301 | 杉甲 | Sugiko |
| 969-6302 | 山道下甲 | Yamamichishitako |
| 969-6303 | 山道上 | Yamamichikami |
| 969-6304 | 黒沢甲 | Kurosawako |
| 969-6305 | 延命寺前甲 | Emmeijimaeko |
| 969-6306 | 延命寺前乙 | Emmeijimaeotsu |
| 969-6307 | 石田甲 | Ishidako |
| 969-6311 | 清水台 | Shimizudai |
| 969-6312 | 清水台甲 | Shimizudaiko |
| 969-6313 | 下川原甲 | Shimokawarako |
| 969-6314 | 清水川甲 | Shimizukawako |
| 969-6315 | 蛇ノ宮甲 | Hebinomiyako |
| 969-6316 | 北原 | Kitahara |
| 969-6317 | 北原甲 | Kitaharako |
| 969-6318 | 北原乙 | Kitaharaotsu |
| 969-6321 | 丸山北 | Maruyamakita |
| 969-6322 | 丸山北甲 | Maruyamakitako |
| 969-6323 | 丸山 | Maruyama |
| 969-6324 | 丸山乙 | Maruyamaotsu |
| 969-6325 | 宮後 | Miyago |
| 969-6326 | 宮後甲 | Miyagoko |
| 969-6327 | 宮後乙 | Miyagotsu |
| 969-6328 | 山南乙 | Yamaminamiotsu |
| 969-6331 | 本郷村西甲 | Hongomuranishiko |
| 969-6332 | 本郷村西乙 | Hongomuranishiotsu |
| 969-6333 | 大八郷乙 | Ohachigootsu |
| 969-6334 | 本郷村東乙 | Hongomurahigashiotsu |
| 969-6335 | 村上乙 | Murakamiotsu |
| 969-6336 | 本郷千苅 | Hongosengari |
| 969-6337 | 本郷千苅乙 | Hongosengariotsu |
| 969-6338 | 橋本乙 | Hashimototsu |
| 969-6341 | 横堀下乙 | Yokoborishitaotsu |
| 969-6342 | 倉田 | Kurata |
| 969-6343 | 沖田 | Okita |
| 969-6351 | 穴田 | Anada |
| 969-6352 | 穴田乙 | Anadaotsu |
| 969-6353 | 堂ノ前 | Donomae |
| 969-6354 | 堂ノ前甲 | Donomaeko |
| 969-6355 | 西沖 | Nishioki |
| 969-6356 | 稗田乙 | Hiedaotsu |
| 969-6401 | 和田目 | Wadame |
| 969-6402 | 新屋敷 | Shinyashiki |
| 969-6403 | 鶴野辺 | Tsurunobe |
| 969-6404 | 境野 | Sakaino |
| 969-6405 | 米田 | Yoneta |
| 969-6406 | 佐賀瀬川 | Sakasegawa |
| 969-6407 | 上平 | Uwadaira |
| 969-6408 | 沼田 | Numata |
| 969-6409 | 小沢 | Ozawa |
| 969-6411 | 立石田 | Tachiishida |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
大沼郡会津美里町の英語住所 よくある質問
大沼郡会津美里町は英語でどう書きますか？
福島県大沼郡会津美里町は英語で「Aizumisato-machi, Onuma-gun, Fukushima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Aizumisato, Onuma District, Fukushima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
大沼郡会津美里町の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Aizumisato-machi, Onuma-gun → Fukushima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akaru, Aizumisato-machi, Onuma-gun, Fukushima 969-6272, Japan
海外サイトの住所フォームには大沼郡会津美里町をどう入力しますか？
City（市）欄に「Aizumisato-machi, Onuma-gun」、State / Province（州・県）欄に「Fukushima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 969-6272）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akaru」のように書きます。