やり方
ASC で全角の数字や記号を半角にしてから、REGEXREPLACE で「最初の数字」と「次の数字」だけを取り出し、「1-2」の形に組み直します。「2年 3組」「2-3」なども同じ形になるので、QUERY や COUNTIF で組ごとに数えられるようになります。
コピペ用
=REGEXREPLACE(ASC(A2),"^\D*(\d+)\D+(\d+)\D*$","$1-$2") =REGEXMATCH(ASC(A2),"^\d+-\d+$")
2行目は「1-2」の形になっているかを TRUE/FALSE で調べる式。数字が2つ見つからないときは、元の文字がそのまま返ります。スプレッドシートの関数です(Excel は Microsoft 365 の新しい版で REGEXREPLACE などが使えます)。次からはフォームをプルダウンで選ばせる形にすると、ばらつきそのものを防げます。