やり方
VSTACK は複数の範囲を縦につなげる関数です。各組のシートの同じ範囲を並べて書くだけで、学年全体の一覧が1つの式でできます。担任が組のシートを直せば、まとめのシートも自動で変わります。2行目の式なら、名前が空の行を除いてつなげます。
コピペ用
=VSTACK('1組'!A2:D41,'2組'!A2:D41,'3組'!A2:D41)
=LET(a,VSTACK('1組'!A2:D41,'2組'!A2:D41,'3組'!A2:D41),FILTER(a,ISTEXT(INDEX(a,0,2))))
VSTACK・LET は Microsoft 365/Excel 2024 とスプレッドシートで使えます。2行目は B列(名前)に文字が入っている行だけを残す式。各組のシートは列の並びをそろえておきます。名簿の入ったファイルは学校の規程に従って扱ってください。