unless

〜しない限り；〜でなければ

入試の言い換え

• if ... not もし〜でなければ — 多くの場合置き換え可。感情の原因などは if not のみ
• except when / except if 〜の場合を除いて — 例外であることを明示
• otherwise さもなければ — 副詞。2文に分けて文構造を変えて言い換える
• without ~ 〜がなければ — 前置詞。名詞を続ける
• only if 〜の場合に限り — not ... unless ⇔ only if の書き換えが可能

unless ＝ except if（〜という例外の場合を除いて）。主節に『原則』、unless 節に『例外』を置くイメージを持つと、if not との微妙な違いも理解できる。

unless の類語

if ... not, except when / except if, otherwise, without ~, only if, than, without, but, ex, outside of, except for, leaving out, excluding, save and except, aside from, exclusive of, except, save, besides, saving, omitting, excepting, beside, precluding, if not, bar, were it not, barring, let alone, except that, unless that

unless の反意語

if, provided that

例文

• You won't be in time unless you run.
  走らなければ間に合わない。
• Unless you stop fighting, I'll call the police.
  けんかをやめないと、警察を呼びますよ。
• Don't speak unless you have something worth saying.
  言う価値のあることがなければ、しゃべるな。

unless の言い換えを探すには

unless（しない限り）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。