trust
〜を信頼する;〜を信用して任せる;信頼;信託
入試の言い換え
- believe in 〜の人柄・力を信じる — (信頼の意味で)believe は『発言が本当だと信じる』、believe in は存在・価値を信じる
- rely on / depend on 〜に頼る — (頼る意味で)trust は心理的信頼、rely on は実際に頼る行為
- count on 〜を当てにする — (頼る意味で)
- have faith in 〜を信じている — (信頼の意味で)
- confidence 信頼;確信 — (名詞で)public trust in politicians ≒ public confidence in politicians
- entrust A with B AにBを託す — (任せる意味で)trust A with B ≒ entrust A with B
米ドル紙幣の In God We Trust は『我ら神を信ず』で、We trust in God. の前置詞句 In God が文頭に出た形。Trust me. は会話で『本当だって、任せて』。trust fund(信託財産)のように金融用語でも使われる。
trust の類語
believe in, rely on / depend on, count on, have faith in, confidence, entrust a with b, believe, faith, bank, swear, rely, credit, conviction, hope, belief, reliance, authority, expect, assurance, desire, credibility, credit union, holding company, expectation, credit rating, security, office, business, care, industry, company, house, charge, use, right, part, buy, store, title, interest, claim, holding, mission, agency, estate, benefit, credence, firm, responsibility, rating, promise, pool, concern, task, confide, corporation, self-confidence, license, pride, partnership
trust の反意語
distrust / mistrust, doubt, suspect, distrust, mistrust, despair, disbelieve, diffidence
例文
- You're running a big risk in trusting him.
君は大きな危険を冒しながら、彼に任せている事になる。 - I can't bring myself to trust his story.
私は彼の話を信じる気にはなれない。 - All you can do is trust one another.
お互いを信頼し合うしかない。
関連語
trust の言い換えを探すには
trust(信頼する)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。