somewhat

いくぶん；やや；多少

入試の言い換え

• rather かなり；いくぶん — somewhat よりやや強め。予想外の含みも
• a bit 少し — 口語での言い換え
• slightly わずかに — somewhat より程度が小さい
• fairly まあまあ；そこそこ — やや肯定的な文脈で好まれる
• to some extent ある程度 — 同意・影響の度合いを表すとき
• moderately 適度に — 中程度であることを客観的に
• kind of ちょっと；なんか — アメリカ口語

論説文の somewhat は、筆者が主張を「やわらげる」サイン。The theory is somewhat convincing. は「かなり説得力がある」ではなく「多少は説得力がある（が問題もある）」。内容一致問題で筆者の態度の強さを読み取る手がかりになる。

somewhat の類語

rather, a bit, slightly, fairly, to some extent, moderately, kind of, pretty, more or less, simply, a little, in a way, relatively, partly, to a degree, only, at most, at the most, at best, in part, merely, so far, at least, at the least, partially, at the outside, purely, at any rate, reasonably, sort of, to some degree, at worst, thus far, after a fashion, in some measure, in a manner, quite, part, very, some, something, jolly, comparatively, mildly, visibly, extremely, passably, modestly, middling, appreciably, not comprehensively, in a measure, incompletely, far, any, anything, well, sort, degree, tolerably

somewhat の反意語

very, extremely, not at all, wholly, immoderately

例文

• He was somewhat disappointed to hear the news.
  彼はその知らせを聞いて少しがっかりした。
• With the approach of Christmas, business improved somewhat.
  クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。
• The washing machine is somewhat out of order.
  その洗濯機はすこし故障している。

somewhat の言い換えを探すには

somewhat（いくぶん）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。