renovation

（建物の）改修・改装；刷新

入試の言い換え

• refurbishment 改装 — 内装・設備の一新（英で多い）
• remodeling リフォーム；改築 — 間取りや構造を変える改築（米）
• restoration 修復 — 歴史的建造物を元の姿に戻す。『新しくする』より『昔に戻す』
• repair 修理 — 壊れた部分を直すだけ。規模が小さい
• makeover 大変身；改装 — 見た目を大きく変える。口語的
• upgrade 改良；格上げ — 設備の性能向上に焦点

novus 系の語は『新しさ』の3段活用で覚えると強い：renovate（古い物を新しくする）／innovate（新しい物を生み出す）／novel（新しい→今までにない物語＝小説）。

renovation の類語

refurbishment, remodeling, restoration, repair, makeover, upgrade, resurrection, renewal, reconstruction, revision, revival, rebuilding, regeneration, overhaul, face lift, reorganization, improvement, re creation, repetition, redevelopment, rebirth, copy, duplication, re-creation, reissue, refreshment, re-formation, renascence, remaking, redoing, reprinting, restructuring, imitation, reform, refashioning, urban renewal, face-lift, reshaping, reconstitution, reproduction, retread, reestablishment, redesign, regenesis, palingenesis, reinstitution, slum clearance, reconditioning, retreading

renovation の反意語

demolition, dilapidation

例文

• The teachers' room and the gym are under renovation.
  職員室と体育館は、改装中です。
• The social welfare system is in bad need of renovation.
  社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。
• We are closed for renovations.
  改装のため閉店致します。

関連語

renovate

renovation の言い換えを探すには

renovation（改修・改装）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。