proposition

（名）提案；命題；主張；（厄介な）仕事・事柄；（動）〜に（露骨な）誘いをかける

入試の言い換え

• proposal 提案 — ビジネス・計画の提案の意味で最も近い
• offer 申し出 — 取引の申し出
• suggestion 提案 — 軽い提案
• statement 陳述；命題 — 論理学で真偽を問える文
• assertion 主張 — 強く言い切る主張
• thesis 論題；主張 — 論文・議論の中心的主張
• task / undertaking 仕事；企て — a difficult proposition（厄介な事柄）の意味で

米国の住民投票にかけられる法案も Proposition 〇〇（例：カリフォルニア州の Prop 13）と呼ばれる。また数学の「命題」も proposition。「前に置かれ、判断を待っているもの」という一本の線で意味がつながる。

proposition の類語

proposal, offer, suggestion, statement, assertion, thesis, task / undertaking, theorem, conclusion, proffer, particular, universal, axiom, lemma, postulate, suggest, saying, position, converse, allegation, protest, propose, negation, hypothesis, say-so, say, word, data, law, program, stand, project, move, business, truth, start, plan, ground, work, put, deal, effort, operation, attempt, basis, foundation, truth-value, request, overture, launch, advance, say so, recommend, truth-function, prefer, put it to, introduce, set before, principle, announcement

proposition の反意語

general, particular

例文

• The bishops were in favor of the proposition.
  司教達はその提案に賛成であった。
• He cast a vote for the proposition.
  彼はその提案に賛成票を投じた。
• This isn't an unappealing proposition, is it?
  これは悪い話ではないでしょう？

関連語

propose

proposition の言い換えを探すには

proposition（提案）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。