mess around

巫山戯る、いちびる、ほたえる、じゃれ合う

mess around の類語

potter, monkey, fool around, tinker, monkey around, putter, play around, kid around, fake up, play, bat out, toy with, fool with, play with, toy, fool, muck around, muck about, throw together, horse around, idle, finger with, rough out, flirt, pound out, knock together, fiddle, monkey with, jerk off, slap up, mess, toss out, toss off, nose, trifle, wolf, do anyhow, dally, do by halves, patch, fiddle with, lash up, dabble, fudge up, fidget, interfere, throw off, loiter, trifle with, jury-rig, do carelessly, meddle with, mess with, twiddle, fidget with, knock out, knock off, butt in, snoop, patch up

例文

• Don't mess around and finish your meal quickly.
  ふざけてないで早く食べてしまいなさい。
• Stop messing around and put your shoes on.
  ふざけてないで、靴履いてよ。
• There are limits to when one can mess around!
  ふざけるにもほどがある！

mess around の言い換えを探すには

mess around（巫山戯る）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。