keep away from

〜に近づかない；〜を避ける；〜を遠ざける（keep A away from B）

入試の言い換え

• stay away from 〜に近づかない — ほぼ同義
• avoid 〜を避ける — 1語での言い換え
• keep clear of 〜から離れている — 危険物・通路などに近寄らない
• steer clear of 〜を避ける — 舵を切って障害物をよけるイメージ
• shun 〜を意図的に避ける — 人・場所・注目を避ける
• keep one's distance from 〜と距離を置く — 人間関係にも使う

An apple a day keeps the doctor away.（1日1個のリンゴで医者いらず）は keep A away の形の有名なことわざ。

keep away from の類語

stay away from, avoid, keep clear of, steer clear of, shun, keep one's distance from, turn away from, not touch, shut, fight shy, keep from, let alone, let well enough alone, leave well enough alone, fight, default, stand off, stand aloof, exclude, absent, steer

keep away from の反意語

approach, go near, confront

keep away from の言い換えを探すには

keep away from（近づかない）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。