hurricane

ハリケーン；（大西洋・北東太平洋の）熱帯低気圧；（感情などの）嵐

入試の言い換え

• typhoon 台風 — 北西太平洋（アジア）で発生するもの。現象としては同じ
• cyclone サイクロン — インド洋・南太平洋で発生するもの
• tropical storm 熱帯暴風雨 — ハリケーンになる前の、勢力の弱い段階
• storm 嵐 — 最も広い言い換え
• tornado 竜巻 — 陸上で発生する小規模で激しい渦。hurricane とは別現象
• gale 強風 — 風の強さの一段階。ハリケーンより弱い

hurricane・typhoon・cyclone は「発生場所によって名前が違うだけ」で同じ現象。ハリケーンに人名（Katrina など）が付けられるのは、複数のハリケーンを混同せず伝えやすくするため。大きな被害を出した名前は「引退」して二度と使われない。

hurricane の類語

typhoon, cyclone, tropical storm, storm, tornado, gale, tempest, windstorm, whirlwind, ill-wind, blizzard, fit, blow, rainstorm, explosion, burst, outbreak, strong wind, line storm, flare-up, storm wind, heavy blow, eruption, dirty weather, wind-shift line, rough weather, ugly wind, violent blow, twister, thunderstorm, foul weather, outburst, upheaval, gust, paroxysm, snowstorm, whole gale, half a gale, stormy weather, tropical cyclone, stormy winds, squall, seizure, blaze, ill wind, line squall, white squall, black squall, thick squall, tempestuous wind, tempestuous rage, irruption, flare up, spasm, convulsion, squall line, eddy, williwaw, equinoctial

hurricane の反意語

calm, anticyclone

例文

• It's a miracle that our house survived the hurricane.
  我が家がハリケーンに持ちこたえるなんて奇跡だよ。
• The death toll from the hurricane climbed to 200.
  ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。
• The category of a hurricane depends on its wind speed.
  ハリケーンの種類は風速によって決まります。

hurricane の言い換えを探すには

hurricane（ハリケーン）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。