haywire

干し草を束ねる針金

haywire の類語

crackers, bats, wire, bonkers, nuts, batty, loony, dotty, barmy, wrong, bugs, buggy, wacky, round the bend, fruity, nutty, loco, out of order, insane, balmy, loopy, kooky, cracked, daft, around the bend, awry, amiss, off the wall, out of joint, bananas, flipped, goofy, broken, turbid, gaga, upset, potty, out of place, deranged, on the fritz, barbed wire, off the track, out of commission, disturbed, screwy, out of gear, whacky, freaked-out, turbulent, in disorder, out of tune, misplaced, just plain nuts, unsettled, kookie, disorderly, cuckoo, button, dislocated, disorganized

haywire の反意語

sane, functioning

例文

• The drunkard had too much to drink; he has gone haywire.
  その酔っ払いは、飲み過ぎて頭がおかしくなってしまったのだ。
• It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
  危機の際にも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。

haywire の言い換えを探すには

haywire（干し草を束ねる針金）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。