halfway

中間で；途中まで；不十分な；中途半端な

入試の言い換え

• midway 中間に；途中で — ほぼ同義。やや硬い
• in the middle 真ん中で — 平易な言い換え
• partway 途中まで — ちょうど半分でなくても使える
• partial 部分的な — 形容詞 halfway measures の言い換え
• half-hearted 本気でない；中途半端な — やる気・熱意が不十分な場合
• compromise 妥協する — meet ~ halfway の言い換え
• reasonably そこそこ — 口語 halfway decent（まあまあまともな）の意味で

meet someone halfway は「お互いが真ん中まで歩いて会う」＝交渉での歩み寄り。日本語の「中間点で折り合う」とそっくりの発想。英作文で compromise を使いたいが名詞・動詞の語法に自信がない時の安全な代替表現になる。

halfway の類語

midway, in the middle, partway, partial, half-hearted, compromise, reasonably, middle, intermediate, center, central, medial, intermediary, nuclear, mezzo, mediterranean, amidships, average, midland, mid, core, equatorial, interior, median, equidistant, one-and-a-half, mean, half, part, mediocre, medium, midships, mesial, in the mean, middlemost, partly, middling, half-and-half, midmost, betwixt and between, fractional, mezzo-mezzo, medially, in medias res

halfway の反意語

completely, all the way, peripheral, terminal, whole, end, beginning, conventional

例文

• I met him halfway and lent him $100.
  彼に妥協して１００ドル貸してやった。
• My car broke down halfway to your house.
  君んちに行く途中で、車が故障しちゃった。
• Let's meet halfway between your house and mine.
  君の家と私の家の中間で落ち合うことにしよう。

halfway の言い換えを探すには

halfway（中間で）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。