distinguished

著名な；卓越した；気品のある

入試の言い換え

• eminent 著名な — 学者・専門家として高名
• prominent 卓越した；目立つ — 世間に広く知られた重要人物
• renowned 名高い — renowned for ~（〜で有名な）
• celebrated 有名な — 称賛されている
• illustrious 輝かしい — 経歴・家柄が輝かしい。非常に硬い
• well-known よく知られた — 平易な言い換え
• dignified 威厳のある — 外見・物腰に気品がある意味で

中年男性の白髪を He looks distinguished. と表現すると「貫禄がある・渋い」という褒め言葉。『その他大勢と区別される』品格を感じさせる、というニュアンス。

distinguished の類語

eminent, prominent, renowned, celebrated, illustrious, well-known, dignified, marked, excellent, superior, important, several, different, grand, outstanding, unlike, distinct, imposing, divers, various, higher, many, special, august, personal, ahead, super, specific, above, major, greater, famous, salient, rare, worlds apart, upper, noted, chosen, defined, inner, striking, poles apart, extraordinary, separated, remarkable, diverse, respective, honored, notable, exceptional, varied, varying, memorable, prestigious, variant, singular, acclaimed, differing, individual, great

distinguished の反意語

obscure, unknown, ordinary, unimportant, undignified, same

例文

• The original and the copy are easily distinguished.
  原稿とコピーは容易に見分けが付く。
• The rest of the show was not particularly distinguished.
  そのショーの他の場面は特にきわだったものではなかった。
• Beside the mayor, many other distinguished guests were present.
  市長のほかにたくさんの名士が出席していた。

distinguished の言い換えを探すには

distinguished（著名な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。