prominent

著名な；目立つ；重要な；突き出た

入試の言い換え

• well-known 有名な — 平易な言い換え
• eminent 著名な；卓越した — 学者・専門家など業績で知られる人
• leading 一流の；主要な — a leading scientist = a prominent scientist
• notable 注目すべき — 特筆に値する人・物
• noticeable 目立つ — 物理的に目につく意味で
• conspicuous 人目を引く — 目立ちすぎる含み
• major 主要な — play a prominent role = play a major role

a prominent nose は「高い（突き出た）鼻」。物理的に突き出る→目立つ→社会で目立つ→著名な、と意味が広がった。「出る杭」が英語ではむしろ褒め言葉になっている。

prominent の類語

well-known, eminent, leading, notable, noticeable, conspicuous, major, outstanding, salient, striking, big, large, marked, noted, spectacular, distinguished, famous, remarkable, staring, illustrious, celebrated, projecting, renowned, preeminent, important, great, high-up, high-set, august, noteworthy, senior, powerful, protruding, supreme, obvious, superior, visible, considerable, dominant, ranking, controlling, governing, authorized, mighty, influential, pronounced, memorable, prestigious, commanding, notorious, empowered, high, official, special, chief, popular, clear, first, well-thought-of, main

prominent の反意語

obscure, minor, inconspicuous, little, small, unimportant

例文

• He occupies a prominent position in the firm.
  彼は会社で重要な地位を占めている。
• The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
  その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
• He felt ill at ease among prominent scholars.
  彼はそうそうたる学者に混じって落ち着かなかった。

関連語

prominence

prominent の言い換えを探すには

prominent（著名な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。