counsel

助言；弁護士（団）；（動）〜に助言する；カウンセリングする

入試の言い換え

• advice 助言 — 名詞『助言』の意味で最も一般的。counsel は硬く、熟慮した専門的助言の響き
• advise 〜に助言する — 動詞の意味で。counsel A to do = advise A to do
• guidance 指導；手引き — 専門家による導きの意味で
• recommend 〜を勧める — counsel caution（慎重を勧める）= recommend caution
• lawyer 弁護士 — 法廷での『弁護人』の意味で。この意味の counsel は単複同形（defense counsel）
• attorney 弁護士 — 主に米。法廷の counsel の言い換えとして

keep one's own counsel は『自分の助言を自分の中に留めておく』→『考えを人に言わない』。counsel は他人の助言だけでなく『熟慮した自分の考え』も表すのがポイント。

counsel の類語

advice, advise, guidance, recommend, lawyer, attorney, counselor, advocate, counsellor, counselor-at-law, solicitor, barrister, pleader, prosecutor, referee, public defender, consultation, council, direction, conveyancer, monitor, consultant, consult, advisor, adviser, mentor, ambulance chaser, exhortation, admonition, rede, will, idea, thought, study, mind, point, view, plan, project, design, effect, reason, coach, opinion, bar, approach, confer, direct, purpose, teacher, meaning, agent, deliberation, pleading, function, guide, suggest, discussion, discuss, attorney-at-law

例文

• I counseled her to wait a little longer.
  私は彼女にもう少し待っているように勧めた。
• He makes himself accessible to all who seek his counsel.
  彼は自分の助言を求める人にはみんな面会できるようにしている。
• Recently numerous groups have offered counsel.
  最近多数のグループが助言をしてきた。

関連語

counselor, counsellor, counselling, counseling

counsel の言い換えを探すには

counsel（助言）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。