burn out

燃え尽きる；（心身が）疲れ果てる；〜を燃え尽きさせる

入試の言い換え

• be exhausted 疲れ果てている — 最も素直な言い換え
• wear oneself out 疲れ果てる — 働きすぎなどで消耗しきる
• be worn out くたくたである — 体力的・精神的な疲労
• overwork oneself 働きすぎる — 原因の側から言い換える場合
• run out of steam 勢い・気力を失う — 蒸気機関が止まるイメージ
• be drained 精神的に消耗している — エネルギーが抜き取られた感覚

名詞 burnout（燃え尽き症候群）は働き方の話題で頻出のキーワード。out は「尽きる」：run out（使い果たす）、sell out（売り切れる）、wear out（すり減る）と同じ。

burn out の類語

be exhausted, wear oneself out, be worn out, overwork oneself, run out of steam, be drained, blow, play out, tire, wear on, wear out, get tired, weary, do in, wear, wind, give out, wilt, tire out, flag, use up, poop out, grow weary, puff and blow, fag out, wear down, peter out, fatigue, tucker, jade, beat, die, drop, weaken, knock up, do up, fag, tire to death, overtire, run out, run down, sink, collapse, break down, exhaust, faint, blow out, poop, puff, crack up, knock out, gasp, harass, go out, flame out, pant, debilitate, succumb, overweary, overfatigue

burn out の反意語

recharge

例文

• Seven families were burned out by the fire.
  その火事で７世帯が焼け出された。
• The passion has burned itself out in him.
  その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。
• I don't want the investigation to burn out.
  捜査を立ち消えにしてほしくない。

burn out の言い換えを探すには

burn out（燃え尽きる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。