th のおと（息だけ） — thumb
t と h で、したの さきを うえの まえばに かるく あてて、すきまから いきだけを だすよ。「ス」とは ちがう、やわらかい おと。こえは ださないよ。th は歯摩擦音（dental fricative）で、無声 /θ/ と有声 /ð/ の2通りに読む。舌先を上の前歯の先〜裏に軽く当て（歯の間から少しのぞかせてもよい）、そのすき間で息をこする。舌を歯で「かむ」と息の通り道がふさがって t に近づくので注意。内容語（名詞・動詞・形容詞）の語頭（thumb, think）や語末（bath, mouth）はほとんど /θ/。古英語では /θ/ と /ð/ は1つの音の変種で、有声音にはさまれると [ð] になったため、bath /θ/–bathe /ð/、breath–breathe のような名詞と動詞の交替が残っている。日本語話者は s で代用しがち（think→sink, thick→sick）。
ミニ授業：th は「かむ」音じゃ ない
10ステップ。自分のペースで「つぎへ」。単語や記号はタップで何度でも聞けます。
図解でわかる「th のおと（息だけ）」
授業の中身を、じっくり読みたい人へ。青い単語や記号はタップで音が出ます。
「サンキュー」の おとし穴
ありがとうは 「サンキュー」。でも、その まま 言うと、英語では 「しずんだ」と いう ことばに 聞こえて しまいます。。。はじめの 音が、日本語には ない 音だからです。
すきま風の ような 音
tと hが ならぶと、どちらとも ちがう 音に なります。。まどを 少しだけ あけた ときの、すきま風の ような 音。歯と 舌の すきまを、息が そっと 通りぬけます。
もっと深く（おとな向け）
th は2文字で1つの音を表す二重字で、無声の /θ/ と有声の /ð/ の2通りに読みます（この回は /θ/）。古い英語にはこの音専用の文字 þ（ソーン）と ð（エズ）がありましたが、のちに th のつづりに置きかえられました。
「舌を かむ」は まちがい
「舌を かんで」と 教わった 人、いませんか。ためしに、舌を しっかり かんで、息を 出して みて。……出ませんね。すきまが ないと、風は ふきません。かむのでは なく、そっと あてるだけです。
舌を 歯で ぎゅっと かむ（息が 止まる）
舌の 先を 上の 前歯に そっと あてる
もっと深く（おとな向け）
/θ/ は摩擦音なので、息の通り道となるすき間が必要です。歯で舌を強くはさむと通り道がふさがり、閉鎖音（歯で作る t のような音）になってしまいます。舌先を上の前歯の先や裏に軽く当てる発音も、上下の歯のあいだから少しのぞかせる発音も、どちらも実際に使われています。
舌の 先は 前歯に そっと
舌の 力を ぬいて、先を 上の 前歯に かるく あてます。歯の あいだから 少し のぞいても だいじょうぶ。そこへ 息を 流して。。手のひらを 口の 前に。ひろがった、やわらかい 息が あたります。
- 舌の 先を 上の 前歯の 先か うらへ
- 歯の あいだから 少し 見えても よい
- 声は 出さず、息だけ
もっと深く（おとな向け）
無声・歯・摩擦音。舌を平たくして歯とのあいだに広く浅いすき間を作るため、/s/ のような鋭い高い音にならず、弱くかすれた音になります。/s/ は舌に細い溝を作って息を歯に強く当てるので、エネルギーがずっと大きく聞こえます。
s とは 息の するどさが ちがう
日本語の サ行で 代用すると、べつの ことばに なります。、しずむ。、考える。1つめは 細くて するどい 息。2つめは、ひろくて やわらかい 息です。
舌は 歯に さわらない。するどい 息。「しずむ」。
舌の 先が 前歯に ふれる。やわらかい 息。
もっと深く（おとな向け）
日本語話者は /θ/ を /s/ で代用しがちで、think–sink、thick–sick、mouth–mouse、path–pass が同じに聞こえてしまいます。/θ/ を別の音で代用するのは世界的によくあることで、ロンドンなどの方言では f に（three → free のように）置きかえる話者もいます。
体の ことばに よく 出る
この 音は、体の ことばに よく かくれて います。、おやゆび。、歯。、口。それから、。。はじめにも、おわりにも 出て きます。
もっと深く（おとな向け）
thumb（親指）、tooth / teeth（歯）、mouth（口）、throat（のど）、thigh（もも）など、体の部位を表す基本語には /θ/ が多く見られます。いずれも古くからある英語本来の語です。thumb の語末の b は発音しません。
クイズ
「考える」は どれ？ 音を 聞いて えらぼう。
⭕
舌の 先を 前歯に あてた やわらかい 息で はじまる think。
息だけの th は どこに 出る？
見分け方です。「もの」や 「うごき」を あらわす ことばの はじめと、ことばの おわりでは、たいてい 息だけ。。。でも、同じ 2文字で、声を 出す 読み方も あります。それは つぎの お話で。
- ものや うごきの ことばの はじめ
- ことばの おわり：bath・mouth
- the や this は 声あり（べつの 音）
もっと深く（おとな向け）
名詞・動詞・形容詞などの内容語の語頭（think, thumb, thick）と語末（bath, mouth, north）の th はほとんどが無声の /θ/。一方、the, this, that, they のような機能語の語頭や、mother のように母音にはさまれた位置では有声の /ð/ になるのがふつうです。
th なのに t と 読む ことば
おまけです。この 2文字なのに、ただの tの 音で 読む ことばが 少しだけ あります。。。名前の 「トム」が 「ソム」に ならないのは、この ためです。
人の 名前「トマス」。h は 読まない。
ハーブの「タイム」。time と 同じ 音。
もっと深く（おとな向け）
Thomas, Thames（テムズ川）, thyme, Thailand などは th を /t/ と読みます。Thomas や thyme はギリシャ語の形がラテン語やフランス語を通って入った語で、それらの言語では th を /t/ と読んでいました。Thames の h は後の時代に書き足されたもの、Thailand の th はタイ語の息の強い t を写したローマ字で、成り立ちは別です。
まとめ
まとめです。舌は かみません。先を 上の 前歯に そっと あてて、すきま風の ように、。これで、ありがとうも ちゃんと とどきます。。
- th は かまない。そっと あてる
- すきまから やわらかい 息だけ
- s で 代用すると べつの ことばに
スー(舌先を歯に) の 音の出し方
舌の力をぬき、舌先を上の前歯の先（またはうら）に軽くあてるか、上下の歯のあいだに軽くはさんで、そのすき間から息だけを出す。かむ必要はなく、強く押しつけない。のどはふるわせない（無声）。s よりやわらかく、かすれた弱い音。サ行で代用しないこと。
日本人がつまずくポイント
日本語の「ス」や「サ」で代用すると sink と think、sick と thick が区別できない。舌先を上の前歯に軽く当て（歯の間から少し出し）、すき間から息だけを出す。
さがし絵：どこに いるかな？
絵の中から さがして、見つけたら 下の単語を タップ！ 0 / 8
単語 26語
カードをタップで発音。右上のパズルボタンで、音を1つずつ聞く「ブレンド再生」。
文で読んでみよう
絵本とチャント
習った音だけで読める「よめるかな絵本」。音のジェスチャーもいっしょに！
よめるかな絵本The Moth in the Bath
おふろの ガ
▶ よんでみる
チャント
アクションしたの さきを うえと したの はで かるく はさみ、こえを ださずに いきだけを「スーー」と そっと ながす。
早口ことばチャレンジ
例外と豆知識
豆知識
/θ/ は世界の言語の中では比較的めずらしい音で、日本語・フランス語・ドイツ語などにはない。そのため多くの学習者が s, t, f などで代用しがちになる。
ミニクイズ（8問）
7問以上正解で合格！おとモン「サムス」がなかまになるよ。
このユニットでゲーム：