ホーム › まなぶ › STAGE 9 特別ルール › やわらかい g(ヂュ)
ge gi gy
STAGE 9・特別ルール

やわらかい g(ヂュ) — giraffe

g の あとに e・i・y が くると、g が「ヂュ」に へんしんする ことが あるよ。giraffe(キリン)の g だ!g は直後に e, i, y が来ると /dʒ/(soft g)になりやすく、それ以外では /g/(hard g)。ただし get, give, gift(古ノルド語由来またはその影響)、begin(古英語)、girl(語源不詳)のように、フランス語・ラテン語経由でない日常語には e, i の前でも /g/ のままのものが多く、soft c ほど信頼できない規則。語末の -ge は(beige, garage などフランス語の /ʒ/ を除き)ほとんどの場合 /dʒ/ になる。

MINI LESSON

ミニ授業:g の きまりと、やぶる ことば

10ステップ。自分のペースで「つぎへ」。単語や記号はタップで何度でも聞けます。

STEP BY STEP

図解でわかる「やわらかい g(ヂュ)」

授業の中身を、じっくり読みたい人へ。青い単語や記号はタップで音が出ます。

g にも 声が ふたつ

この 文字の 音は、。たとえば、。ところが、。あれ、ちがう 音。しかも gには、きまりを やぶる ことばが たくさん あります。その わけを、さぐって みましょう。

e・i・y の 前で かわりやすい

きまりは、cの ときと そっくり。うしろに e、i、yが 来ると、に なる ことが 多い。それ いがいは、。ただし 「多い」が ポイント。こちらは、やぶる ことばが けっこう あります。

  • うしろが e・i・y → j の 音に なりやすい
  • それ以外 → もとの かたい g の 音
  • c の きまりと そっくり。でも 少し ゆるい
もっと深く(おとな向け)

g は e, i, y の前で /dʒ/(soft g)、それ以外で /g/(hard g)になりやすい、という規則です。/k/ と /g/ は口の同じ場所(軟口蓋)で作る無声・有声のペアなので、c と並行して g にも前舌母音の前で変化が起きました。ラテン語の e, i の前の g は古フランス語で /dʒ/ になり、英語はその音とつづりを借りました。

1もじ ちがいで 大ちがい

聞きくらべて みましょう。。。まんなかの 文字が ちがうだけで、はじめの 音まで かわりました。うしろの 文字が、前の gの 読み方を 決めて いるのです。

gum(ガム)

u の 前。舌の おくで 出す かたい g。

gym(体育館)

y の 前。舌の 先を つかう やわらかい g。

もっと深く(おとな向け)

gym は gymnasium を縮めた語で、ギリシャ語由来。y はギリシャ語の υ を写した文字で、語中では i と同じ扱い(ここでは短い /ɪ/)になり、g を軟らかくします。Egypt, energy, biology の g が /dʒ/ になるのも同じ理由です。

やわらかい g の ことば

やわらかい gを 集めました。。。。。。舌の 先を 歯ぐきに 当ててから はなします。のどに 手を 当てると、ふるえて いますよ。

もっと深く(おとな向け)

/dʒ/ は有声の後部歯茎破擦音。舌先〜舌端を歯ぐきの少し後ろにつけて息を止め、/ʒ/ の摩擦を伴って離します。日本語の「ジ」より唇の丸めが強く、語中でもしっかり閉鎖を作るのが特徴です。giraffe の第1音節は弱い /dʒə/ で、強勢は後ろの -raffe にあります。

きまりを やぶる 古い ことば

では、これは?。。どちらも eの 前なのに! じつは この きまり、フランスから 来た ことばと いっしょに 入って きました。英語に もともと あった ことばや、北ヨーロッパから 来た ことばは、かたい 音の ままなのです。

フランス・ラテン 生まれ

きまり どおり。gem・giant・page など。

古い 英語・北ヨーロッパ 生まれ

かたい まま。get・give・gift など。

もっと深く(おとな向け)

soft g はおもにフランス語・ラテン語由来の語に見られます。一方、get, gift(古ノルド語から)、give(古ノルド語の影響で /g/ に)、geese(古英語から)などゲルマン系の語は e, i の前でも /g/ のまま。古英語本来の g は前舌母音の前で /j/ になっており(yield, year)、/g/ を保った語や北欧語から入った語が「例外」に見えるのです。

クイズ 1

やわらかい g(j の 音)で はじまるのは どれ?

 ⭕  
giant は きまり どおり。gift は i の 前でも かたい、きまりやぶりの ことば。

u は g を まもる かべ

こんどは、かたい 音を まもる くふう。。。。gの あとの uは、読みません。eや iが gに くっつかない ように、あいだに 立つ かべの やくめです。

もっと深く(おとな向け)

gu+e/i の u は発音せず、g を /g/ に保つための目印です(guess, guest, guide, guitar, guilty。語末の league, tongue の -gue も同じ発想)。これもフランス語のつづりの習慣を借りたもの。ただし penguin, language のように u を /w/ と読む語もあります。

おわりの 音は ge で 書く

ことばの おわりにも 注目。。。英語の ことばは、ふつう jの 文字では おわりません。かわりに gと eで 書きます。手を たたくと、は 1回だけ。おわりに 「ジ」と 母音を 足さないでね。

  • 英語の ことばは ふつう j で おわらない
  • おわりの この 音は ge が うけもつ
  • おわりの e は 読まない 合図の 文字
もっと深く(おとな向け)

英語では j を語末に書かない慣習があり(raj, hajj などの外来語を除く)、語末の /dʒ/ は -ge(page, huge, large, orange)か、短母音の直後なら -dge(badge, bridge)で書きます。e は c の場合と同じく g を軟らかく保つ目印。beige, rouge など近代にフランス語から入った語では -ge が /ʒ/ になります。

クイズ 2

guitar の u は、なんの ために ある?

「ウ」と 読む ため ⭕ g を かたい 音に たもつ ため とくに 意味は ない
u が あいだに 立つので、g は i の えいきょうを うけず、かたい 音の まま。

まとめ

まとめです。gは、e、i、yの 前で、に なりやすい。でも、古くからの ことばは かたい まま。まよったら、音を 聞いて たしかめましょう。

  • e・i・y の 前の g は j の 音が 多い
  • get・give など 古い ことばは れいがい
  • gu は かたい g、おわりは ge
口の断面図:/dʒ/

ヂュ の 音の出し方

ch と同じ口の形で、のどをふるわせて(有声)。舌をいったん歯ぐきの少し後ろにつけてから、こすりながら離す。jam, giraffe の音。

日本人がつまずくポイント

/dʒ/ は日本語の「ジ」より唇を丸めて前に出し、舌先をいったん歯ぐきにつけてから離す。語末の -ge(page, cage)は「ジ」と母音を付けずに「ヂュ」で止める。

→ 45音図鑑「ジェリー」のページで、この音のつづりを全部見る

SEEK & FIND

さがし絵:どこに いるかな?

絵の中から さがして、見つけたら 下の単語を タップ! 0 / 8

giraffe, gem, cage, giant, page, orange, gym, stage
WORDS

単語 30語

カードをタップで発音。右上のパズルボタンで、音を1つずつ聞く「ブレンド再生」。

★
giraffe
giraffe
キリン
/dʒəræf/
giraffe
★
gem
gem
宝石
/dʒem/
gem
★
cage
cage
鳥かご
/keɪdʒ/
cage
★
giant
giant
巨人
/dʒaɪənt/
giant
★
page
page
ページ
/peɪdʒ/
page
★
orange
orange
オレンジ
/ɔːrɪndʒ/
orange
★
huge
huge
とても大きい
/hjuːdʒ/
huge
★
large
large
大きい
/lɑːrdʒ/
large
★
gym
gym
体育館
/dʒɪm/
gym
★
stage
stage
舞台
/steɪdʒ/
stage
★
magic
magic
まほう
/mædʒɪk/
magic
★
cabbage
cabbage
キャベツ
/kæbɪdʒ/
cabbage
★
sponge
sponge
スポンジ
/spʌndʒ/
sponge
★★
ginger
ginger
しょうが
/dʒɪndʒər/
ginger
★★
gentle
gentle
やさしい
/dʒentəl/
gentle
★★
age
age
年れい
/eɪdʒ/
age
★★
village
village
村
/vɪlɪdʒ/
village
★★
engine
engine
エンジン
/endʒɪn/
engine
★★
energy
energy
エネルギー
/enərdʒiː/
energy
★★
germ
germ
ばいきん
/dʒəːrm/
germ
★★
gel
gel
ジェル
/dʒel/
gel
★★
change
change
変える
/tʃeɪndʒ/
change
★★
danger
danger
危険
/deɪndʒər/
danger
★★
strange
strange
ふしぎな
/streɪndʒ/
strange
★★
vegetable
vegetable
野菜
/vedʒtəbəl/
vegetable
★★★
d
digit
数字
/dɪdʒɪt/
digit
★★★
geography
geography
地理
/dʒiːɑgrəfiː/
geography
★★★
gigantic
gigantic
きょだいな
/dʒaɪgæntɪk/
gigantic
★★★
emergency
emergency
緊急
/ɪməːrdʒənsiː/
emergency
★★★
g
general
一般的な
/dʒenərəl/
general
SENTENCES

文で読んでみよう

The giant giraffe ate a huge orange.
大きなキリンが、とても大きなオレンジを食べた。
A gem is in the cage.
鳥かごの中に宝石がある。
The magic page can change!
まほうのページは変身できる!
I wash the cabbage with a sponge.
スポンジでキャベツをあらう。
READ & SING

絵本とチャント

習った音だけで読める「よめるかな絵本」。音のジェスチャーもいっしょに!

よめるかな絵本

The Giant Giraffe

おおきな キリン

▶ よんでみる

チャント

Ge, ge, gem! Gi, gi, giant! J, j, j, giraffe on stage!
ge ge gem(ほうせき)、gi gi giant(きょじん)、ヂュ ヂュ ヂュ、ステージの キリン! g の あとに e・i・y が くると「ヂュ」に なるよ。
アクション

うでを あたまの うえに ながく のばして キリンの くびに し、「ヂュ」と いう。

早口ことばチャレンジ

Gentle giant giraffes juggle ginger gems.
やさしい大きなキリンたちが、しょうが色の宝石でジャグリング。
FOR ADULTS

例外と豆知識

get 手に入れる
古ノルド語 geta からの借用語で、e の前でも硬い g /g/。
give あたえる
古英語 giefan の語頭は /j/ の音だった(中英語 yeven, yiven)。現在の硬い g /g/ は古ノルド語(gefa)の影響とするのが通説。
girl 女の子
語源ははっきりしない語(中英語 gurle, girle は男女を問わず「子ども」)。フランス語・ラテン語経由の語ではなく、i の前でも硬い g /g/。
gift おくり物
ゲルマン系(北欧語由来)で、i の前でも硬い g /g/。
tiger トラ
e の前でも硬い g /g/。
jam ジャム
同じ /dʒ/ を j で書く例。

豆知識

soft g の多くはフランス語・ラテン語から入った語(giant, gem, page など)。guess, guest, guitar の u は、e や i の前でも g を硬く読ませるための目印として書かれている。

MINI QUIZ

ミニクイズ(8問)

7問以上正解で合格!おとモン「ジェリー」がなかまになるよ。