短い i の3文字単語 — pig

「ピッグ」の i は「イ」？

ブタは、pig。カタカナの 「ピッグ」と にて いるけれど、まんなかの 音は、日本語の 「イ」では ありません。「イ」と 「エ」の あいだに ある、ゆるい 音なんです。

ゴムを ゆるめた「イ」

ぴんと はった ゴムひもを 思いうかべて。それが 日本語の 「イ」。その ゴムを、ふっと ゆるめたのが 英語の みじかい iです。pig。力が ぬけて、少し 「エ」に 近く 聞こえます。

口の はしに 指を あてて

りょうほうの 口の はしに、指を あてて みて。「イー」と 言うと、指が 外へ うごきます。こんどは 指を うごかさずに、力を ぬいて。/ɪ/。これが、みじかい iの 音です。

• 口は 横に ひかない
• あごを ほんの 少し 下げる
• 力を ぬいて みじかく

のばしても 同じに ならない

よく 「みじかい イと 長い イ」と 言われますが、じつは 音の 色が ちがいます。sit。seat。ゆるい 音を いくら のばしても、2つめの ことばには なりません。

クイズ

おしりの 文字を かえると

こんどは、おわりの 1文字を とりかえます。pigが、pin。lipが、lid。bitが、big。おわりの 音まで、きちんと 聞く。そこが 読みの 分かれ道です。

pigブタ→pinピンlipくちびる→lidふたbit少し→big大きい

3文字なのに 音は 4つ

つぎは ふしぎな ことば。文字は 3つ。でも、おわりの xは、ひとりで 2つの 音を 出します。/k/、/s/。だから 音は ぜんぶで 4つ。six。

six6＝s＋i＋x

ゆるい 音には ふたが いる

英語には、この ゆるい 音で ぷつんと おわる ことばが、ほとんど ありません。うしろで ふたを する 音が いるんです。ふたが ないと、hi。ふたを すると、hit。

• ゆるい i で おわる ことばは まず ない
• うしろに ふたの 音が つく
• ふたが ないと 名前の 読み方に

なかまを 読もう

力を ぬいて、読んで みましょう。big。win。zip。kid。hill。さいごの ことばは 4文字ですが、ふたごの 文字は 1つの 音。だから 音は 3つです。

big大きいwin勝つzipチャックkid子どもhillおか

まとめ

まとめです。みじかい iは、口を 横に ひかず、力を ぬいて、/ɪ/。のばしても 「イー」には なりません。長さでは なく、音の 色で 聞き分けましょう。

• みじかい i は 力を ぬいた ゆるい 音
• sit と seat は 音の 色が ちがう
• x は 1文字で 2つの 音