aw
STAGE 7・いろいろな母音

aw(オー) — saw

a と w が ならぶと「オー」! ことばの おわりに くる ことが おおいよ。aw は au と同じ /ɔː/ を表す。語末(saw, paw, draw)と、n, l, k の前(lawn, crawl, hawk)に現れるのが典型で、それ以外の語中では au が使われる(語末に u を置かない慣習による書き分け)。saw, draw などは、古英語の sagu, dragan の g が中英語で w の音に変わった語。読みの例外は少ない(away, awake は a と w が別の音節)。日本語話者は /ɔː/ を日本語の「オー」で代用しがちだが、英語の /ɔː/ は口をたてに大きく開け、唇の丸めは控えめ。

MINI LESSON

ミニ授業:あくびの 口で 言う「オー」

10ステップ。自分のペースで「つぎへ」。単語や記号はタップで何度でも聞けます。

STEP BY STEP

図解でわかる「aw(オー)」

授業の中身を、じっくり読みたい人へ。青い単語や記号はタップで音が出ます。

あくびは 英語で?

ふわあ、と あくび。英語では、あくびの ことを こう 言います。。おもしろい ことに、この ことばの まんなかの 音は、あくびの 口で 出すんです。

わざと あくびを して みよう

わざと、あくびを して みましょう。口が たてに ひらいて、のどの おくが 広がりましたね。その 口の まま、声を 出します。。aと wの 2もじで、この 音を 書きます。

  • あくびの ように たてに あける
  • 舌は ひくく、おくへ
  • 口を すぼめずに のばす
もっと深く(おとな向け)

/ɔː/ は後舌の母音で、あくびのときのように顎が下がり、舌の奥が低く引かれた構えが近くなります。yawn は古英語 ginian / geonian にさかのぼる語。音と意味が重なるのは偶然ですが、覚えやすい偶然です。

音を つなげて 読もう

読んで みましょう。文字は 4つ、音は 3つ。まんなかの 2もじは、あくびの 口で ひとまとめ。つなげると……。

=++

なかは au、おわりは aw

同じ 音を 書く つづりが、もう ひとつ ありました。。まんなかでは aと u。。おわりでは aと w。英語は、uで おわるのを さけるからです。

au

ことばの はじめや まんなか。

aw

ことばの おわりに 多い。

もっと深く(おとな向け)

aw / au は ow / ou、ew / eu と同じく、語末に u を置かない慣習から生まれた書き分けです。w はもともと u を2つ並べた文字なので、aw は「語末用の au」といえます。saw, law, draw のように語末は aw。語中は au が基本ですが、次の場面のように aw が語中に入る型もあります。

おわりの aw

おわりに この 音が 来る ことばです。。。。。どれも、あくびの 口で のばして おわります。「ウ」は つけません。

n・l・k の 前でも aw

まんなかでも、この つづりを 使う ことが あります。きまった 文字の 前です。。。。n、l、kの 前。この 3つを おぼえて おくと、べんりです。

  • n の 前:lawn, dawn, yawn
  • l の 前:crawl, shawl
  • k の 前:hawk, squawk
もっと深く(おとな向け)

語中の aw は、語の終わりの n・l・k の前(lawn, crawl, hawk)に集中します。ただし同じ位置に au が来る語もあり(haul, fault, launch)、完全な規則ではなく傾向です。away, awake, aware は a+w で音節が分かれるので、aw を /ɔː/ とは読みません。

カタカナの「ロー」は 2つ

カタカナで「ロー」と 書く ことばを、英語で 聞いて みましょう。。。ちがいが 聞こえましたか。あくびの 口で 止めるか、すぼめて 動かすか。それだけで、べつの ことばです。

law(ほうりつ)

あくびの 口の まま、動かさない。

low(ひくい)

口を すぼめながら「オウ」。

もっと深く(おとな向け)

law / low、saw / so、raw / row、caught / coat、bought / boat は /ɔː/ と /oʊ/ の最小対です。日本語の「オー」はどちらにも聞こえうるので、/ɔː/ は「アに近いオ」、/oʊ/ は「オからウへ」と意識を分けると安定します。cot–caught の合流がある話者は law を [lɑː] のように発音します。

クイズ

1つだけ 音が ちがう ことばは どれ?

 ⭕  
saw は あくびの 口の「オー」。so と sew は どちらも「オウ」で 同じ 音。

w は むかしの g の あと

さいごに、びっくりする 話。と 。線を 引く、ひきずる。にて いますね。もとは 同じ ことばです。むかしの gの 音が、やわらかく なって wに 変わったのです。

  • draw と drag は もと 同じ ことば
  • dawn は day の しんせき
  • g の 音が やわらいで w に なった
もっと深く(おとな向け)

古英語 dragan(引く)の g は母音にはさまれて摩擦音 [ɣ] となり、中英語で w に変わって draw になりました。drag は同じ語源の語が、北欧語(古ノルド語 draga)の影響などで g を保った形とされます。dawn も古英語 dagian(夜が明ける)につながる語で、day(dæg)と同じ根。saw(のこぎり)も古英語 sagu にさかのぼります。

まとめ

まとめです。aと wで、あくびの 口の 長い 音。。ことばの おわりに 多い つづりです。口は すぼめずに、あけた まま おわりましょう。

  • aw は あくびの 口の「オー」
  • ことばの おわりは aw と 書く
  • law と low は べつの ことば
口の断面図:/ɔː/

オー の 音の出し方

口をたてに開け、くちびるを少し丸めて「オー」。日本語の「オ」より口を大きく開け、形を変えずにのばす(/oʊ/ のように「ウ」へ動かない)。アメリカの広い地域では /ɑ/ と同じ音で言う人も多い(cot と caught が同じ発音になる)。

日本人がつまずくポイント

/ɔː/ は口をたてに開けた深い「オー」。日本語の「オ」で短く言うと別の音に聞こえる。draw を「ドロー」と言うときも、口を大きく開けて伸ばす。

→ 45音図鑑「ソウザウルス」のページで、この音のつづりを全部見る

SEEK & FIND

さがし絵:どこに いるかな?

絵の中から さがして、見つけたら 下の単語を タップ! 0 / 8

saw, paw, jaw, straw, draw, claw, yawn, hawk
WORDS

単語 29語

カードをタップで発音。右上のパズルボタンで、音を1つずつ聞く「ブレンド再生」。

★
saw
saw
のこぎり
/sɔː/
saw
★
paw
paw
動物の足
/pɔː/
paw
★
jaw
jaw
あご
/dʒɔː/
jaw
★
straw
straw
ストロー
/strɔː/
straw
★
draw
draw
絵をかく
/drɔː/
draw
★
claw
claw
つめ
/klɔː/
claw
★
yawn
yawn
あくび
/jɔːn/
yawn
★
hawk
hawk
タカ
/hɔːk/
hawk
★
crawl
crawl
はう
/krɔːl/
crawl
★
strawberry
strawberry
いちご
/strɔːberiː/
strawberry
★
drawing
drawing
絵
/drɔːɪŋ/
drawing
★
seesaw
seesaw
シーソー
/siːsɔː/
seesaw
★★
lawn
lawn
しばふ
/lɔːn/
lawn
★★
dawn
dawn
夜明け
/dɔːn/
dawn
★★
shawl
shawl
かたかけ
/ʃɔːl/
shawl
★★
prawn
prawn
エビ
/prɔːn/
prawn
★★
raw
raw
なまの
/rɔː/
raw
★★
law
law
法りつ
/lɔː/
law
★★
fawn
fawn
子ジカ
/fɔːn/
fawn
★★
awful
awful
ひどい
/ɔːfəl/
awful
★★
awesome
awesome
すごい
/ɔːsəm/
awesome
★★
jigsaw
jigsaw
ジグソーパズル
/dʒɪgsɔː/
jigsaw
★★★
lawnmower
lawnmower
しばかり機
/lɔːnmoʊər/
lawnmower
★★★
squawk
squawk
ギャーと鳴く
/skwɔːk/
squawk
★★★
gnaw
gnaw
かじる
/nɔː/
gnaw
★★★
sprawl
sprawl
手足をのばす
/sprɔːl/
sprawl
★★★
awkward
awkward
ぎこちない
/ɔːkwərd/
awkward
★★★
outlaw
outlaw
無法者
/aʊtlɔː/
outlaw
★★★
thaw
thaw
とける
/θɔː/
thaw
SENTENCES

文で読んでみよう

The cat has a big paw.
ネコは大きな前足をしている。
I saw a hawk at dawn.
夜明けにタカを見た。
Draw a big strawberry!
大きないちごをかいて!
The baby can crawl on the lawn.
赤ちゃんはしばふの上をはいはいできる。
READ & SING

絵本とチャント

習った音だけで読める「よめるかな絵本」。音のジェスチャーもいっしょに!

よめるかな絵本

The Hawk on the Lawn

しばふの タカ

▶ よんでみる

チャント

Aw, aw, saw! Aw, aw, paw! Aw, aw, yawn... aw!
aw aw saw(みた)、aw aw paw(どうぶつの あし)、aw aw あくび… オー! au と おなじ「オー」の おとだよ。
アクション

くちを たてに おおきく あけて 手で かくし、「オー」と あくび(yawn)を する。

早口ことばチャレンジ

Paw, claw, jaw, straw: draw them all on the lawn at dawn.
前足、つめ、あご、ストロー。ぜんぶ夜明けのしばふにかこう。
FOR ADULTS

例外と豆知識

away はなれて
a と way に分かれ、aw は /ɔː/ にならない(/əˈweɪ/)。
awake 目がさめて
a と wake に分かれる(/əˈweɪk/)。
drawer 引き出し
米音では /drɔːr/ と1音節で読むことが多い。
sauce ソース
同じ /ɔː/ を au で書く例。語中はふつう au。

豆知識

アメリカ英語の多くでは saw, law が /ɑː/ に近づき、caught と cot を同じ音で言う人も多い(cot-caught merger)。w はもともと「2つの u」を並べた文字で、au/aw、ou/ow、eu/ew のように同じ音の綴り分けとして対になっている。

MINI QUIZ

ミニクイズ(8問)

7問以上正解で合格!おとモン「ソウザウルス」がなかまになるよ。