Hop, Dog, Hop!

A dog sat on a log.

いぬが まるたに すわっていた。

Hop, hop! The dog hops on top of a box.

ぴょん、ぴょん！ いぬは はこの うえに とびのった。

A fox pops up. It has a hot pot!

キツネが ひょっこり でてきた。あつい なべを もっているよ！

The dog and the fox nod. Hot pot on a log!

いぬと キツネは うなずいた。まるたの うえで あつあつ なべ！