NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
ことば・日本語

タメ口

tameguchi

Casual Speech

ENGLISH / 英語での説明

Speaking without polite forms, used with close friends and juniors. Using it with a stranger can genuinely offend.

敬語を使わない話し方で、親しい友人や年下に使います。見知らぬ相手に使うと、本当に気分を害されることがあります。

KNOW THIS / 知って得する

The moment friends switch to tameguchi marks a real change in the relationship.

友人同士がタメ口に切り替わる瞬間は、関係が実際に変わったしるしです。

よくある質問

タメ口は英語で何と言いますか?
タメ口(tameguchi)は英語で Casual Speech と言います。
タメ口を英語で説明するとどうなりますか?
Speaking without polite forms, used with close friends and juniors. Using it with a stranger can genuinely offend.(訳:敬語を使わない話し方で、親しい友人や年下に使います。見知らぬ相手に使うと、本当に気分を害されることがあります。)
タメ口について知っておくと役に立つことは?
友人同士がタメ口に切り替わる瞬間は、関係が実際に変わったしるしです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →