サブカル
sabukaru
Subculture
ENGLISH ／ 英語での説明
Japanese shorthand for alternative culture — indie music, underground film, niche fashion, and the shops that serve them.
インディー音楽、独立系映画、ニッチなファッションと、それを支える店を指す日本の言い回しです。
KNOW THIS ／ 知って得する
Shimokitazawa and Koenji in Tokyo are the traditional sabukaru districts.
東京では、下北沢と高円寺が伝統的なサブカルの街です。
よくある質問
- サブカルは英語で何と言いますか？
- サブカル（sabukaru）は英語で Subculture と言います。
- サブカルを英語で説明するとどうなりますか？
- Japanese shorthand for alternative culture — indie music, underground film, niche fashion, and the shops that serve them.（訳：インディー音楽、独立系映画、ニッチなファッションと、それを支える店を指す日本の言い回しです。）
- サブカルについて知っておくと役に立つことは？
- 東京では、下北沢と高円寺が伝統的なサブカルの街です。