NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
現代文化

文庫本

bunkobon

Bunko Paperback

ENGLISH / 英語での説明

Small A6 paperbacks with a paper cover the bookshop adds so nobody sees what you're reading.

A6判の小さな文庫で、何を読んでいるか見られないよう、書店が紙のカバーをかけてくれます。

KNOW THIS / 知って得する

The book cover service exists specifically for reading privacy on trains.

ブックカバーの習慣は、まさに電車で読む中身を隠すためにあります。

よくある質問

文庫本は英語で何と言いますか?
文庫本(bunkobon)は英語で Bunko Paperback と言います。
文庫本を英語で説明するとどうなりますか?
Small A6 paperbacks with a paper cover the bookshop adds so nobody sees what you're reading.(訳:A6判の小さな文庫で、何を読んでいるか見られないよう、書店が紙のカバーをかけてくれます。)
文庫本について知っておくと役に立つことは?
ブックカバーの習慣は、まさに電車で読む中身を隠すためにあります。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →