NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
現代文化

村上春樹

murakami-haruki

Murakami Haruki

ENGLISH / 英語での説明

Japan's most-translated living novelist, whose surreal, jazz-soaked books sell out overnight in dozens of languages.

現存する日本の作家で最も多く翻訳されており、幻想的でジャズの香る作品が、何十もの言語で一夜にして売り切れます。

KNOW THIS / 知って得する

Fans queue at midnight for new releases, a phenomenon called 'Haruki-suto'.

新作発売の深夜に読者が行列を作る現象は、「ハルキスト」と呼ばれています。

よくある質問

村上春樹は英語で何と言いますか?
村上春樹(murakami-haruki)は英語で Murakami Haruki と言います。
村上春樹を英語で説明するとどうなりますか?
Japan's most-translated living novelist, whose surreal, jazz-soaked books sell out overnight in dozens of languages.(訳:現存する日本の作家で最も多く翻訳されており、幻想的でジャズの香る作品が、何十もの言語で一夜にして売り切れます。)
村上春樹について知っておくと役に立つことは?
新作発売の深夜に読者が行列を作る現象は、「ハルキスト」と呼ばれています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →