NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
現代文化

コンビニスイーツ

konbini-suitsu

Convenience Store Desserts

ENGLISH / 英語での説明

Patisserie-quality desserts sold for a few hundred yen, developed by teams that rival dedicated pastry shops.

数百円で買える、専門店に迫る品質のデザートです。開発チームは、洋菓子店に引けを取りません。

KNOW THIS / 知って得する

New products launch weekly. Japanese food media reviews them seriously.

毎週のように新商品が出ます。日本の食メディアは、これを真剣に批評しています。

よくある質問

コンビニスイーツは英語で何と言いますか?
コンビニスイーツ(konbini-suitsu)は英語で Convenience Store Desserts と言います。
コンビニスイーツを英語で説明するとどうなりますか?
Patisserie-quality desserts sold for a few hundred yen, developed by teams that rival dedicated pastry shops.(訳:数百円で買える、専門店に迫る品質のデザートです。開発チームは、洋菓子店に引けを取りません。)
コンビニスイーツについて知っておくと役に立つことは?
毎週のように新商品が出ます。日本の食メディアは、これを真剣に批評しています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →