NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
現代文化

ギャル

gyaru

Gyaru

ENGLISH / 英語での説明

A tanned, bleached, heavily made-up youth style that peaked in the late 1990s and periodically returns.

日焼けし、髪を明るくし、化粧を濃くする若者のスタイルで、1990年代後半に最盛期を迎え、周期的に復活します。

KNOW THIS / 知って得する

Shibuya 109 was its retail headquarters and still trades on the association.

渋谷109がその拠点で、今もその結びつきを売りにしています。

よくある質問

ギャルは英語で何と言いますか?
ギャル(gyaru)は英語で Gyaru と言います。
ギャルを英語で説明するとどうなりますか?
A tanned, bleached, heavily made-up youth style that peaked in the late 1990s and periodically returns.(訳:日焼けし、髪を明るくし、化粧を濃くする若者のスタイルで、1990年代後半に最盛期を迎え、周期的に復活します。)
ギャルについて知っておくと役に立つことは?
渋谷109がその拠点で、今もその結びつきを売りにしています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →