NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
現代文化

初音ミク

hatsune-miku

Hatsune Miku

ENGLISH / 英語での説明

A voice synthesiser turned virtual pop star, whose songs are written by thousands of anonymous producers.

音声合成ソフトから生まれたバーチャルの歌手で、その楽曲は何千人もの名もない作り手によって書かれています。

KNOW THIS / 知って得する

She has no official songs by a label — the catalogue is crowdsourced.

レーベルによる公式曲というものがありません。楽曲群そのものが、集合的に作られています。

よくある質問

初音ミクは英語で何と言いますか?
初音ミク(hatsune-miku)は英語で Hatsune Miku と言います。
初音ミクを英語で説明するとどうなりますか?
A voice synthesiser turned virtual pop star, whose songs are written by thousands of anonymous producers.(訳:音声合成ソフトから生まれたバーチャルの歌手で、その楽曲は何千人もの名もない作り手によって書かれています。)
初音ミクについて知っておくと役に立つことは?
レーベルによる公式曲というものがありません。楽曲群そのものが、集合的に作られています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →