猫カフェ
neko-kafe
Cat Café
ENGLISH ／ 英語での説明
Cafés where you pay by the hour to sit with cats. Invented in Taiwan but popularised worldwide by Japan, where pets are often banned in flats.
時間制で猫と過ごせる店です。発祥は台湾ですが、賃貸でペットを飼えないことが多い日本が、世界に広めました。
KNOW THIS ／ 知って得する
They exist partly because most Japanese rental apartments forbid pets.
日本の賃貸のほとんどがペットを禁じていることも、この店が存在する理由のひとつです。
よくある質問
- 猫カフェは英語で何と言いますか？
- 猫カフェ（neko-kafe）は英語で Cat Café と言います。
- 猫カフェを英語で説明するとどうなりますか？
- Cafés where you pay by the hour to sit with cats. Invented in Taiwan but popularised worldwide by Japan, where pets are often banned in flats.（訳：時間制で猫と過ごせる店です。発祥は台湾ですが、賃貸でペットを飼えないことが多い日本が、世界に広めました。）
- 猫カフェについて知っておくと役に立つことは？
- 日本の賃貸のほとんどがペットを禁じていることも、この店が存在する理由のひとつです。