限定
gentei
Limited Edition
ENGLISH ／ 英語での説明
Region-limited, season-limited and quantity-limited products drive an enormous share of Japanese retail.
地域限定、季節限定、数量限定の商品が、日本の小売の売上の大きな部分を動かしています。
KNOW THIS ／ 知って得する
'Kikan gentei' (time-limited) on a label reliably increases sales.
「期間限定」の表示は、確実に売上を押し上げます。
よくある質問
- 限定は英語で何と言いますか？
- 限定（gentei）は英語で Limited Edition と言います。
- 限定を英語で説明するとどうなりますか？
- Region-limited, season-limited and quantity-limited products drive an enormous share of Japanese retail.（訳：地域限定、季節限定、数量限定の商品が、日本の小売の売上の大きな部分を動かしています。）
- 限定について知っておくと役に立つことは？
- 「期間限定」の表示は、確実に売上を押し上げます。