名古屋城
nagoya-jo
Nagoya Castle
ENGLISH / 英語での説明
A castle topped with golden dolphin-fish ornaments. The main keep is closed for reconstruction, but the palace interior is fully restored.
金の鯱をいただく城です。天守は再建工事のため閉鎖されていますが、本丸御殿の内部は完全に復元されています。
KNOW THIS / 知って得する
The restored Honmaru Palace interior is the real reason to visit now.
今は、復元された本丸御殿の内部こそが訪れる理由です。
よくある質問
- 名古屋城は英語で何と言いますか?
- 名古屋城(nagoya-jo)は英語で Nagoya Castle と言います。
- 名古屋城を英語で説明するとどうなりますか?
- A castle topped with golden dolphin-fish ornaments. The main keep is closed for reconstruction, but the palace interior is fully restored.(訳:金の鯱をいただく城です。天守は再建工事のため閉鎖されていますが、本丸御殿の内部は完全に復元されています。)
- 名古屋城について知っておくと役に立つことは?
- 今は、復元された本丸御殿の内部こそが訪れる理由です。