国宝
kokuho
National Treasure
ENGLISH ／ 英語での説明
The highest heritage designation in Japan, covering about 1,100 items and 230 buildings — and also some living craftspeople.
日本で最も高い文化財の指定で、およそ1,100件の品と230件の建造物、そして生きた工芸家にも与えられます。
KNOW THIS ／ 知って得する
People designated as Living National Treasures hold techniques the state wants preserved.
人間国宝は、国が守りたい技を持つ人に与えられる称号です。
よくある質問
- 国宝は英語で何と言いますか？
- 国宝（kokuho）は英語で National Treasure と言います。
- 国宝を英語で説明するとどうなりますか？
- The highest heritage designation in Japan, covering about 1,100 items and 230 buildings — and also some living craftspeople.（訳：日本で最も高い文化財の指定で、およそ1,100件の品と230件の建造物、そして生きた工芸家にも与えられます。）
- 国宝について知っておくと役に立つことは？
- 人間国宝は、国が守りたい技を持つ人に与えられる称号です。