NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
観光地・地理

平泉

hiraizumi

Hiraizumi

ENGLISH / 英語での説明

An 11th-century Buddhist capital in Iwate that rivalled Kyoto, with a hall entirely covered in gold leaf. UNESCO-listed.

11世紀に岩手で栄えた仏教都市で、京都に肩を並べ、金箔で覆われた堂があります。世界遺産です。

KNOW THIS / 知って得する

Konjikido, the golden hall, is now housed inside a modern protective building.

金色堂は今、近代的な覆堂のなかに納められています。

よくある質問

平泉は英語で何と言いますか?
平泉(hiraizumi)は英語で Hiraizumi と言います。
平泉を英語で説明するとどうなりますか?
An 11th-century Buddhist capital in Iwate that rivalled Kyoto, with a hall entirely covered in gold leaf. UNESCO-listed.(訳:11世紀に岩手で栄えた仏教都市で、京都に肩を並べ、金箔で覆われた堂があります。世界遺産です。)
平泉について知っておくと役に立つことは?
金色堂は今、近代的な覆堂のなかに納められています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →