白川郷
shirakawa-go
Shirakawa-go
ENGLISH ／ 英語での説明
A UNESCO village of steep thatched gassho-zukuri farmhouses built to shed heavy snow. The roofs are rethatched communally.
豪雪を落とすための急勾配の茅葺き屋根、合掌造りの家々が残る世界遺産の集落です。屋根は集落総出で葺き替えます。
KNOW THIS ／ 知って得する
The winter light-up evenings require an advance reservation lottery.
冬のライトアップは、事前の予約抽選が必要です。
よくある質問
- 白川郷は英語で何と言いますか？
- 白川郷（shirakawa-go）は英語で Shirakawa-go と言います。
- 白川郷を英語で説明するとどうなりますか？
- A UNESCO village of steep thatched gassho-zukuri farmhouses built to shed heavy snow. The roofs are rethatched communally.（訳：豪雪を落とすための急勾配の茅葺き屋根、合掌造りの家々が残る世界遺産の集落です。屋根は集落総出で葺き替えます。）
- 白川郷について知っておくと役に立つことは？
- 冬のライトアップは、事前の予約抽選が必要です。