富良野
furano
Furano
ENGLISH ／ 英語での説明
Rolling lavender fields in July that made Hokkaido's summer image, plus melons and ski slopes in winter.
7月のラベンダー畑が、北海道の夏の風景をつくりました。メロンの産地であり、冬はスキー場にもなります。
KNOW THIS ／ 知って得する
Lavender peaks mid-July for about three weeks. Outside that, the fields are green.
ラベンダーの見頃は7月中旬から3週間ほどです。それ以外の時期は緑の畑です。
よくある質問
- 富良野は英語で何と言いますか？
- 富良野（furano）は英語で Furano と言います。
- 富良野を英語で説明するとどうなりますか？
- Rolling lavender fields in July that made Hokkaido's summer image, plus melons and ski slopes in winter.（訳：7月のラベンダー畑が、北海道の夏の風景をつくりました。メロンの産地であり、冬はスキー場にもなります。）
- 富良野について知っておくと役に立つことは？
- ラベンダーの見頃は7月中旬から3週間ほどです。それ以外の時期は緑の畑です。